NAT_ALARM_CLOCK
-------------------------------------
Standard-Text    : "Alarm clock" ("Wecker")
Synonym1-Text    : "Alarm clock" ("Wecker")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Alarm
clock" ("Wecker")
Synonym1-Text (J): "Alarm
clock" ("Wecker")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Alarm cl." ("Wecker")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_ALERTCALLS_FROM
-------------------------------------
Standard-Text    : "Alert calls from" ("Klingeln bei")
Synonym1-Text    : "Alert calls from" ("Klingeln bei")
Synonym2-Text    : "Call screening" ("Filter")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Alert calls from" ("Alarmiere Anrufe von")
Synonym1-Text (J): "Alert calls from" ("Alarmiere Anrufe von")
Synonym2-Text (J): "Call
screening" ("Filter")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Alert call" ("Alar.Rufe")
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : "Only calls from<cr>numbers in the<cr>phonebook/<cr>addressbook or in a<cr>group will be<cr>signalled audibly or<cr>by vibration.<cr>Other calls are merely displayed on screen." ("Nur Anrufe, deren<cr>Nummer im<cr>Telefonbuch/<cr>Adressbuch oder in<cr>einer Gruppe sind,<cr>werden akustisch<cr>oder durch <cr>Vibration <cr>angezeigt.<cr>Andere Anrufe<cr>werden nur im<cr>Display angezeigt.")
Description-Text : -


NAT_ANIM_SHUTDOWN
-------------------------------------
Standard-Text    : "Shutdn. anim." ("Ausschaltanim.")
Synonym1-Text    : "Shutdn. anim." ("Ausschaltanim.")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Shutdown animation" ("Ausschalt-animation")
Synonym1-Text (J): "Shutdown animation" ("Ausschalt-animation")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_ANIM_STARTUP
-------------------------------------
Standard-Text    : "Startup anim." ("Einschaltanim.")
Synonym1-Text    : "Startup anim." ("Einschaltanim.")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Startup animation" ("Einschaltanima-tion")
Synonym1-Text (J): "Startup animation" ("Einschaltanima-tion")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_ANY_KEY_ANSWER
-------------------------------------
Standard-Text    : "Any key answer" ("Jede Taste")
Synonym1-Text    : "Any key answer" ("Jede Taste")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Any key<cr>answer" ("Jede Taste")
Synonym1-Text (J): "Any key<cr>answer" ("Jede Taste")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : "Incoming calls can<cr>be accepted by<cr>pressing any key<cr>(except Power/End call key)." ("Ankommende<cr>Anrufe können<cr>durch Drücken<cr>einer beliebigen<cr>Taste (aus-<cr>genommen der <cr>Ein-/Aus-/Ende-<cr>Taste) an-<cr>genommen werden.")
Description-Text : -


NAT_AUDIO_CALLS
-------------------------------------
Standard-Text    : -
Synonym1-Text    : "Call melody" ("Anrufmelodie")
Synonym2-Text    : "Melody, call" ("Melodie, Anruf")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): -
Synonym1-Text (J): "Call melody" ("Anrufmelodie")
Synonym2-Text (J): "Melody, call" ("Melodie, Anruf")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_AUDIO_MESSAGES
-------------------------------------
Standard-Text    : -
Synonym1-Text    : -
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): -
Synonym1-Text (J): -
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_AUDIO_ORGANISER
-------------------------------------
Standard-Text    : -
Synonym1-Text    : -
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): -
Synonym1-Text (J): -
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_AUDIO_WALKY
-------------------------------------
Standard-Text    : -
Synonym1-Text    : -
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): -
Synonym1-Text (J): -
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_AUTO_KEY_LOCK
-------------------------------------
Standard-Text    : "Auto key lock" ("Auto Tastensp.")
Synonym1-Text    : "Auto key lock" ("Auto Tastensp.")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Auto
key lock" ("Automatische<cr>Tastensperre")
Synonym1-Text (J): "Auto
key lock" ("Automatische<cr>Tastensperre")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_AUTO_OFF
-------------------------------------
Standard-Text    : "Auto switch off" ("Autom. Aussch.")
Synonym1-Text    : "Auto switch off" ("Autom. Aussch.")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Auto switch off" ("Auto-Aus")
Synonym1-Text (J): "Auto switch off" ("Auto-Aus")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_BACKLIGHT_DURAT
-------------------------------------
Standard-Text    : "Backlight durat." ("Beleucht. dauer")
Synonym1-Text    : "Backlight durat." ("Beleucht. dauer")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Backlight durat." ("Beleucht. dauer")
Synonym1-Text (J): "Backlight durat." ("Beleucht. dauer")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_BAND_SELECTION
-------------------------------------
Standard-Text    : "Band selection" ("Frequenzband")
Synonym1-Text    : "Band selection" ("Frequenzband")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Band
selection" ("Frequenzband")
Synonym1-Text (J): "Band
selection" ("Frequenzband")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_BARRINGS
-------------------------------------
Standard-Text    : "Barrings" ("Netzsperre")
Synonym1-Text    : "Call barrings" ("Anrufsperrung")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Barrings" ("Netzsperre")
Synonym1-Text (J): "Call barrings" ("Anrufsperrung")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Barrings" ("Sperren")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_BIG_LETTERS
-------------------------------------
Standard-Text    : "Big letters" ("Großschrift")
Synonym1-Text    : "Big letters" ("Großschrift")
Synonym2-Text    : "Large letters" ("Großeschrift")
Synonym3-Text    : "Jumbo mode" ("Jumbo-Modus")
Standard-Text (J): "Big letters" ("Großschrift")
Synonym1-Text (J): "Big letters" ("Großschrift")
Synonym2-Text (J): "Large letters" ("Großschrift")
Synonym3-Text (J): "Jumbo mode" ("Jumbo-Modus")
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : "Toggle the font size of the display<cr>between 'normal'<cr>and 'large'." ("Schaltet zwischen<cr>normaler Fontgröße<cr>und Großschrift<cr>hin und her.")
Description-Text : -


NAT_BLUETOOTH
-------------------------------------
Standard-Text    : "Bluetooth" ("Bluetooth")
Synonym1-Text    : "Bluetooth" ("Bluetooth")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Bluetooth" ("Bluetooth")
Synonym1-Text (J): "Bluetooth" ("Bluetooth")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Bl.tooth" ("Bl.tooth")
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_BLUETOOTH_SETUP
-------------------------------------
Standard-Text    : "Bluetooth sett." ("Bluetooth Einst.")
Synonym1-Text    : "Bluetooth sett." ("Bluetooth Einst.")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Bluetooth settings" ("Bluetooth- Einstell.")
Synonym1-Text (J): "Bluetooth settings" ("Bluetooth- Einstell.")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "BT sett." ("BT Einst.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_BUDDHIST_YEAR
-------------------------------------
Standard-Text    : "Buddhist year" ("Buddh. Datum")
Synonym1-Text    : "Buddhist year" ("Buddh. Datum")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Buddhist year" ("Buddhistisches<cr>Datum")
Synonym1-Text (J): "Buddhist year" ("Buddhistisches<cr>Datum")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_BUSINESS_CARD
-------------------------------------
Standard-Text    : "Business card" ("Visitenkarte")
Synonym1-Text    : "Business card" ("Visitenkarte")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Business card" ("Visitenkarte")
Synonym1-Text (J): "Business card" ("Visitenkarte")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Bus.Card" ("Visitenk.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : "Store personal<cr>contact information in the business card and easily send it to<cr>other GSM phones<cr>or to a suitable PC<cr>or printer.<cr>The business card<cr>can also be accessed from addressbook." ("Speichert die<cr>persönlichen<cr>Kontaktinformat-<cr>ionen in der <cr>Visitenkarte und<cr>ermöglicht das<cr>einfache Versenden<cr>an andere GSM-<cr>Telefone oder an<cr>einen geeigneten<cr>PC oder Drucker.<cr>Die Visitenkarte<cr>kann auch vom<cr>Adressbuch aus<cr>aufgerufen werden.")
Description-Text : "Store personal<cr>contact information in the business card and easily send it to<cr>other GSM phones<cr>or to a suitable PC<cr>or printer.<cr>The business card<cr>can also be accessed from addressbook." ("Speichert die<cr>persönlichen<cr>Kontaktinformat-<cr>ionen in der <cr>Visitenkarte und<cr>ermöglicht das<cr>einfache Versenden<cr>an andere GSM-<cr>Telefone oder an<cr>einen geeigneten<cr>PC oder Drucker.<cr>Die Visitenkarte<cr>kann auch vom<cr>Adressbuch aus<cr>aufgerufen werden.")


NAT_CALCULATOR
-------------------------------------
Standard-Text    : "Calculator" ("Rechner")
Synonym1-Text    : "Calculator" ("Rechner")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Calculator" ("Rechner")
Synonym1-Text (J): "Calculator" ("Rechner")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Calc." ("Rechner")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_CALL_DIVERT
-------------------------------------
Standard-Text    : "Divert" ("Umleitung")
Synonym1-Text    : "Call divert" ("Rufumleitung")
Synonym2-Text    : "Divert" ("Umleitung")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Divert" ("Umleitung")
Synonym1-Text (J): "Call divert" ("Rufumleitung")
Synonym2-Text (J): "Divert" ("Umleitung")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Divert" ("Umleitg.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : "You can divert your incoming calls to any other numbers or your voicemail number." ("Sie können einen eingehenden Anruf an jede beliebige Nummer oder an Ihre Mailbox umlleiten.")
Description-Text : -


NAT_CALL_WAITING
-------------------------------------
Standard-Text    : "Call waiting" ("Anklopfen")
Synonym1-Text    : "Call waiting" ("Anklopfen")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Call waiting" ("Anklopfen")
Synonym1-Text (J): "Call waiting" ("Anklopfen")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : "If activated, you can receive parallel calls at the same time. You can hold them and switch between calls." ("Falls aktiviert, können Sie können parallele Anrufe  zur gleichen Zeit empfangen. Sie können diese halten oder zwischen diesen wechseln.")
Description-Text : -


NAT_CAM_RECORD_VID
-------------------------------------
Standard-Text    : "Record video" ("Video aufnehm.")
Synonym1-Text    : "Record video" ("Video aufnehm.")
Synonym2-Text    : "New video" ("Neues Video")
Synonym3-Text    : "Video, new" ("Video, neu")
Standard-Text (J): "Record video" ("Video aufnehm.")
Synonym1-Text (J): "Record video" ("Video aufnehm.")
Synonym2-Text (J): "New video" ("Neues Video")
Synonym3-Text (J): "Video, new" ("Video, neu")
Softkey-Text     : "Rec. new video" ("N. Video aufn.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_CAM_TAKE_PICT
-------------------------------------
Standard-Text    : "Take picture" ("Bild aufnehmen")
Synonym1-Text    : "Camera" ("Kamera")
Synonym2-Text    : "Take picture" ("Bild aufnehmen")
Synonym3-Text    : "New picture" ("Neues Bild")
Standard-Text (J): "Take picture" ("Bild aufnehmen")
Synonym1-Text (J): "Camera" ("Kamera")
Synonym2-Text (J): "Take picture" ("Bild aufnehmen")
Synonym3-Text (J): "New picture" ("Neues Bild")
Softkey-Text     : "Camera" ("Kamera")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : "Did you know that<cr>your mobile phone<cr>is capable of taking pictures and videos?<cr>And, you can even<cr>send these pictures and videos to your friends." ("Wussten Sie, dass Ihr Handy lustige<cr>Bilder und Videos<cr>aufnehmen kann?<cr>
Diese Bilder und<cr>Videos können Sie<cr>sogar an Ihre<cr>Freunde senden.")


NAT_CARKIT_MENU
-------------------------------------
Standard-Text    : "Car Kit" ("Car Kit")
Synonym1-Text    : "Car Kit settings" ("Car Kit-Einstell.")
Synonym2-Text    : "Settings,Car Kit" ("Einst., Car Kit")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Car Kit" ("Car Kit")
Synonym1-Text (J): "Car Kit settings" ("Car Kit Einstell.")
Synonym2-Text (J): "Settings, Car Kit" ("Einstellungen, Car Kit")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Car Kit" ("Car Kit")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_CARKIT_PTT
-------------------------------------
Standard-Text    : "Push to Talk" ("Push to Talk")
Synonym1-Text    : "Push to Talk" ("Push to Talk")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Push to Talk" ("Push to Talk")
Synonym1-Text (J): "Push to Talk" ("Push to Talk")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_CARKIT_VOL_DOWN
-------------------------------------
Standard-Text    : "Volume down" ("Leiser")
Synonym1-Text    : "Volume down" ("Leiser")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Volume down" ("Leiser")
Synonym1-Text (J): "Volume down" ("Leiser")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_CARKIT_VOL_UP
-------------------------------------
Standard-Text    : "Volume up" ("Lauter")
Synonym1-Text    : "Volume up" ("Lauter")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Volume up" ("Lauter")
Synonym1-Text (J): "Volume up" ("Lauter")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_CBS_SERVICES
-------------------------------------
Standard-Text    : "CB services" ("CB-Service")
Synonym1-Text    : "Cell broadcast" ("CB-Dienste")
Synonym2-Text    : "CB services" ("CB-Service")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "CB services" ("CB-Dienste")
Synonym1-Text (J): "Cell broadcast<cr>services" ("CB-Dienste")
Synonym2-Text (J): "CB services" ("CB-Dienste")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "CB Serv." ("CB-Dien.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_CERTIFICATES
-------------------------------------
Standard-Text    : "Certificates" ("Zertifikate")
Synonym1-Text    : "Certificates" ("Zertifikate")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Certificates" ("Zertifikate")
Synonym1-Text (J): "Certificates" ("Zertifikate")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_CHARGE_VIA_USB
-------------------------------------
Standard-Text    : "USB" ("USB")
Synonym1-Text    : "USB" ("USB")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "USB" ("USB")
Synonym1-Text (J): "USB" ("USB")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_CHOOSE_NETWORK
-------------------------------------
Standard-Text    : "Choose netw." ("Netz wählen")
Synonym1-Text    : "Choose netw." ("Netz wählen")
Synonym2-Text    : "Select network" ("Wähle Netzw.")
Synonym3-Text    : "Netw. choice" ("Netz wählen")
Standard-Text (J): "Choose network" ("Netz wählen")
Synonym1-Text (J): "Choose network" ("Netz wählen")
Synonym2-Text (J): "Select network" ("Wähle Netzwerk")
Synonym3-Text (J): "Netw. choice" ("Netz wählen")
Softkey-Text     : "Network" ("Netzw.")
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_CONTACTS_LIST
-------------------------------------
Standard-Text    : "Contacts" ("Kontakte")
Synonym1-Text    : "Contacts" ("Kontakte")
Synonym2-Text    : "Addressbook" ("Adressbuch")
Synonym3-Text    : "All contacts" ("Alle Kontakte")
Standard-Text (J): "Contacts" ("Kontakte")
Synonym1-Text (J): "Contacts" ("Kontakte")
Synonym2-Text (J): "Addressbook" ("Adressbuch")
Synonym3-Text (J): "All contacts" ("Alle Kontakte")
Softkey-Text     : "Contacts" ("Kontakte")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_CONTACT_GROUPS
-------------------------------------
Standard-Text    : "Grps., contacts" ("Grp., Kontakte")
Synonym1-Text    : "Grps., contacts" ("Grp., Kontakte")
Synonym2-Text    : "Contacts, grps." ("Kontakte, Grp.")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Groups, contacts" ("Gruppen, Kontakte")
Synonym1-Text (J): "Groups, contacts" ("Gruppen, Kontakte")
Synonym2-Text (J): "Contacts, groups" ("Kontakte,  Gruppen")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_CONTACT_MOSTUSE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Most used   " ("Häufigste  ")
Synonym1-Text    : "Most used   " ("Häufigste  ")
Synonym2-Text    : "Contacts, most" ("Kontak.,häufig.")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Most used Contacts" ("Meist genutzte Kontakte")
Synonym1-Text (J): "Most used Contacts" ("Meist genutzte Kontakte")
Synonym2-Text (J): "Contacts, most used" ("Kontakte, häufigste")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_CONTACT_NEW
-------------------------------------
Standard-Text    : "New contact" ("Neuer Kontakt")
Synonym1-Text    : "New contact" ("Neuer Kontakt")
Synonym2-Text    : "Contact, new" ("Kontakt, neu")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "New contact" ("Neuer Kontakt")
Synonym1-Text (J): "New contact" ("Neuer Kontakt")
Synonym2-Text (J): "Contact, new" ("Kontakt, neu")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_CONTACT_ONLINE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Online status, " ("Online Status, ")
Synonym1-Text    : "Online status, " ("Online Status, ")
Synonym2-Text    : "Contacts, onlin." ("Kontakte,online")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Online status, contacts" ("Online Status, Kontakte")
Synonym1-Text (J): "Online status, contacts" ("Online Status, Kontakte")
Synonym2-Text (J): "Contacts, online status" ("Kontakte, Online Status")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_CONTACT_SIM
-------------------------------------
Standard-Text    : "SIM contacts" ("SIM-Kontakte")
Synonym1-Text    : "SIM contacts" ("SIM-Kontakte")
Synonym2-Text    : "Phonebook" ("Telefonbuch")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "SIM contacts" ("SIM-Kontakte")
Synonym1-Text (J): "SIM contacts" ("SIM-Kontakte")
Synonym2-Text (J): "Phonebook" ("Telefonbuch")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_CONTEXT_HANDLER
-------------------------------------
Standard-Text    : "Online settings" ("Online-Einstell.")
Synonym1-Text    : "Online settings" ("Online-Einstell.")
Synonym2-Text    : "Conn. profiles" ("Verb. Profile")
Synonym3-Text    : "Data services" ("Daten-Service")
Standard-Text (J): "Online settings" ("Online-Einstellungen")
Synonym1-Text (J): "Online settings" ("Online-Einstellungen")
Synonym2-Text (J): "Connection profiles" ("Verbindungs- Profile")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : "Configure<cr>connection profile<cr>for applications<cr>e.g. MMS, Java" ("Konfiguriert das<cr>Verbindungsprofil<cr>für Anwendungen<cr>wie: MMS, Java")
Description-Text : -


NAT_CONTRAST
-------------------------------------
Standard-Text    : "Contrast" ("Kontrast")
Synonym1-Text    : "Contrast" ("Kontrast")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Contrast" ("Kontrast")
Synonym1-Text (J): "Contrast" ("Kontrast")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_COUNTDOWN
-------------------------------------
Standard-Text    : "Countdown" ("Countdown")
Synonym1-Text    : "Countdown" ("Countdown")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Countdown" ("Countdown")
Synonym1-Text (J): "Countdown" ("Countdown")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Countd." ("Countd.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_COUNTRY_CODES
-------------------------------------
Standard-Text    : "Country codes" ("Landeskenn-Nr.")
Synonym1-Text    : "Country codes" ("Landeskenn-Nr.")
Synonym2-Text    : "Intnl. dialcodes" ("Inter. Vorwahl.")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Country codes" ("Landeskenn-nummer")
Synonym1-Text (J): "Country codes" ("Landeskenn-nummer")
Synonym2-Text (J): "International dialling codes" ("Interationale Vorwahlen")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_DATE_CALCULATOR
-------------------------------------
Standard-Text    : "Date calculator" ("Datumsrechner")
Synonym1-Text    : "Date calculator" ("Datumsrechner")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Date calculator" ("Datumsrechner")
Synonym1-Text (J): "Date calculator" ("Datumsrechner")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Date calc" ("Datum.r.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_DATE_FORMAT
-------------------------------------
Standard-Text    : "Date format" ("Datumsformat")
Synonym1-Text    : "Date format" ("Datumsformat")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Date format" ("Datumsformat")
Synonym1-Text (J): "Date format" ("Datumsformat")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_DEVELOPER_MENU
-------------------------------------
Standard-Text    : "Developer" ("Entwickler")
Synonym1-Text    : "Developer" ("Entwickler")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Developer" ("Entwickler")
Synonym1-Text (J): "Developer" ("Entwickler")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Developer" ("Entwickler")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_DEVICE_INBOX
-------------------------------------
Standard-Text    : "Device inbox" ("Geräte-Eingang")
Synonym1-Text    : "Device inbox" ("Geräte-Eingang")
Synonym2-Text    : "Global, inbox" ("Global, Eingang")
Synonym3-Text    : "Inbox, global" ("Eingang, global")
Standard-Text (J): "Device inbox" ("Geräte-Eingang")
Synonym1-Text (J): "Device inbox" ("Geräte-Eingang")
Synonym2-Text (J): "Global, device inbox" ("Global, Geräte-Eingang")
Synonym3-Text (J): "Inbox, global" ("Eingang, global")
Softkey-Text     : "Inbox" ("Eingang")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_DEVICE_MANAGER
-------------------------------------
Standard-Text    : "Device mgr." ("Geräte-Manag.")
Synonym1-Text    : "Device mgr." ("Geräte-Manag.")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Device management" ("Geräte-Verwaltung")
Synonym1-Text (J): "Device management" ("Geräte-Verwaltung")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Dev.Man" ("GeräteS.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_DICT_MACHINE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Dictat.machine" ("Diktiergerät")
Synonym1-Text    : "Dictat.machine" ("Diktiergerät")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Dictating<cr>machine" ("Diktiergerät")
Synonym1-Text (J): "Dictating<cr>machine" ("Diktiergerät")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Dict.mac" ("Diktierg.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_DIRECT_CALL
-------------------------------------
Standard-Text    : "Direct call" ("Direktruf")
Synonym1-Text    : "Direct call" ("Direktruf")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Direct call" ("Direktruf")
Synonym1-Text (J): "Direct call" ("Direktruf")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Dir. Call" ("Direktr.")
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : "Activate this<cr>function to lock<cr>the phone and only allow calls to one <cr>phone number." ("Aktivieren Sie<cr>diese Einstellung,<cr>um das<cr>Telefon zu<cr>sperren und Anrufe<cr>nur zu einer<cr>Telefonnummer zu<cr>gestatten.")
Description-Text : "Activate this<cr>function to lock<cr>the phone and only allow calls to one <cr>phone number." ("Aktivieren Sie<cr>diese Einstellung,<cr>um das<cr>Telefon zu<cr>sperren und Anrufe<cr>nur zu einer<cr>Telefonnummer zu<cr>gestatten.")


NAT_DOWNLOAD_ASSIST
-------------------------------------
Standard-Text    : "Downl. assist." ("Downl.-Assist.")
Synonym1-Text    : "Downl. assist." ("Downl.-Assist.")
Synonym2-Text    : "Assist., downl." ("Assistent,Downl")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Download<cr>assistant" ("Download-<cr>Assistent")
Synonym1-Text (J): "Download<cr>assistant" ("Download-<cr>Assistent")
Synonym2-Text (J): "Assistant, download" ("Assistent, Download")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Downl." ("Downl.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : "Did you know that<cr>your mobile phone<cr>is able to download<cr>many kind of games<cr>and applications?<cr>It is that easy  " ("Wussten Sie, dass<cr>Sie mit Ihrem<cr>Handy Spiele und<cr>Anwendungen<cr>downloaden können?<cr>Es ist ganz<cr>einfach  ")


NAT_DYNAMIC_LIGHT
-------------------------------------
Standard-Text    : "Dynamic light" ("Dynamic Light")
Synonym1-Text    : "Dynamic light" ("Dynamic Light")
Synonym2-Text    : "Lights" ("Beleuchtung")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Dynamic light" ("Dynamic <cr>Light")
Synonym1-Text (J): "Dynamic light" ("Dynamic <cr>Light")
Synonym2-Text (J): "Lights" ("Licht")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Dyn.light" ("DynLight")
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_EMERGENCY_CALL
-------------------------------------
Standard-Text    : "Emergency call" ("Notruf")
Synonym1-Text    : "Emergency call" ("Notruf")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Emergency call" ("Notruf")
Synonym1-Text (J): "Emergency call" ("Notruf")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_EMO_DEVICE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Emoty" ("Emoty")
Synonym1-Text    : "Emoty" ("Emoty")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Emoty" ("Emoty")
Synonym1-Text (J): "Emoty" ("Emoty")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Emoty" ("Emoty")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_EX_APPLICATIONS
-------------------------------------
Standard-Text    : "Applications" ("Anwendungen")
Synonym1-Text    : "Applications" ("Anwendungen")
Synonym2-Text    : "My applications" ("Meine Anwend.")
Synonym3-Text    : "Java applica." ("Java-Anwend. ")
Standard-Text (J): "App-lications" ("Anwendungen")
Synonym1-Text (J): "App-lications" ("Anwendungen")
Synonym2-Text (J): "My applications" ("Meine Anwendungen")
Synonym3-Text (J): "Java app-lications" ("Java-Anwendungen ")
Softkey-Text     : "Applica." ("Anwend.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_EX_GAMES
-------------------------------------
Standard-Text    : "Games" ("Spiele")
Synonym1-Text    : "Games" ("Spiele")
Synonym2-Text    : "My games" ("Meine Spiele")
Synonym3-Text    : "Java games" ("Java-Spiele")
Standard-Text (J): "Games" ("Spiele")
Synonym1-Text (J): "Games" ("Spiele")
Synonym2-Text (J): "My games" ("Meine Spiele")
Synonym3-Text (J): "Java games" ("Java-Spiele")
Softkey-Text     : "Games" ("Spiele")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : "Did you know that<cr>your mobile phone<cr>contains fun and<cr>interesting games?<cr>Also, you can<cr>easily download<cr>further games and<cr>applications." ("Wussten Sie, dass Ihr Handy lustige<cr>und interessante<cr>Spiele beinhaltet?<cr>
Zusätzlich können<cr>Sie weitere Spiele<cr>und Anwendungen<cr>ganz einfach<cr>downloaden.")


NAT_EX_MISC
-------------------------------------
Standard-Text    : "Miscellaneous" ("Sonstiges")
Synonym1-Text    : "Misc. files" ("Sonst. Dateien")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Misc." ("Sonstiges")
Synonym1-Text (J): "Miscellaneous files" ("Sonstige Dateien")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Misc." ("Sonstig.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_EX_PICTURES
-------------------------------------
Standard-Text    : "Pictures" ("Bilder")
Synonym1-Text    : "Pictures" ("Bilder")
Synonym2-Text    : "Images" ("Bilder")
Synonym3-Text    : "My pictures" ("Meine Bilder")
Standard-Text (J): "Pictures" ("Bilder")
Synonym1-Text (J): "Pictures" ("Bilder")
Synonym2-Text (J): "Images" ("Bilder")
Synonym3-Text (J): "My pictures" ("Meine Bilder")
Softkey-Text     : "Pictures" ("Bilder")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_EX_SOUNDS
-------------------------------------
Standard-Text    : "Sounds" ("Töne")
Synonym1-Text    : "Sounds" ("Töne")
Synonym2-Text    : "Ringtones" ("Klingeltöne")
Synonym3-Text    : "My sounds" ("Meine Sounds")
Standard-Text (J): "Sounds" ("Sounds")
Synonym1-Text (J): "Sounds" ("Sounds")
Synonym2-Text (J): "Ringtones" ("Klingeltöne")
Synonym3-Text (J): "My sounds" ("Meine Sounds")
Softkey-Text     : "Sounds" ("Töne")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_EX_THEMES
-------------------------------------
Standard-Text    : "Themes" ("Themen")
Synonym1-Text    : "Themes" ("Themen")
Synonym2-Text    : "My themes" ("Meine Themen")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Themes" ("Themen")
Synonym1-Text (J): "Themes" ("Themen")
Synonym2-Text (J): "My themes" ("Meine Themen")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Themes" ("Themen")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_EX_VIDEOS
-------------------------------------
Standard-Text    : "Videos" ("Videos")
Synonym1-Text    : "Videos" ("Videos")
Synonym2-Text    : "My videos" ("Meine Videos")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Videos" ("Videos")
Synonym1-Text (J): "Videos" ("Videos")
Synonym2-Text (J): "My videos" ("Meine Videos")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Videos" ("Videos")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_FAK_CHANGE_DLG
-------------------------------------
Standard-Text    : "<Empty>" ("<Leer>")
Synonym1-Text    : "<Empty>" ("<Leer>")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "<Empty>" ("<Leer>")
Synonym1-Text (J): "<Empty>" ("<Leer>")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_FAK_DIRECTLINE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Fast dialling key" ("Schnellwahltas.")
Synonym1-Text    : "Fast dialling key" ("Schnellwahltas.")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Fast dialling key" ("Schnellwahl-taste")
Synonym1-Text (J): "Fast dialling key" ("Schnellwahl-taste")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_FAK_NAVIKEYS
-------------------------------------
Standard-Text    : "Navigation keys" ("Navi.-tasten")
Synonym1-Text    : "Navikey shortc." ("Navi-Hotkey")
Synonym2-Text    : "Shortc. navikey" ("Hotkeys, Navi.")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Navigation keys" ("Navigations-tasten")
Synonym1-Text (J): "Navigation keys, shortcuts" ("Navigationst., Hotkeys")
Synonym2-Text (J): "Shortcuts, navigation keys" ("Hotkeys,
Navi.-Tasten")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_FAK_NUMBERKEYS
-------------------------------------
Standard-Text    : "Number keys" ("Nummerntast.")
Synonym1-Text    : "Numkey shortc." ("Numtas.,Hotkey")
Synonym2-Text    : "Shortc. numkey" ("Hotkeys Numta.")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Number keys" ("Nummern-tasten")
Synonym1-Text (J): "Number keys, shortcuts" ("Nummerntaste,Hotkeys")
Synonym2-Text (J): "Shortcuts, number keys" ("Hotkeys, Numtaste")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_FAK_SOFTKEYS
-------------------------------------
Standard-Text    : "Soft keys" ("Softkeys")
Synonym1-Text    : "Softkey,shortc." ("Softkey,Hotkey.")
Synonym2-Text    : "Shortc.,Softk." ("Hotkeys, Softk.")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Soft keys" ("Softkeys")
Synonym1-Text (J): "Soft keys, shortcuts" ("Softkey, Hotkeys")
Synonym2-Text (J): "Shortcuts, 
soft keys" ("Hotkeys, Softkey")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_FAST_SEARCH
-------------------------------------
Standard-Text    : "Fast search" ("Schnellsuche")
Synonym1-Text    : "Fast net.search" ("Schn.Netzsuche")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Fast<cr>search" ("Schnellsuche")
Synonym1-Text (J): "Fast network search" ("Schnelle Netzsuche")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : "When this function<cr>is active, network<cr>reconnection is<cr>speeded up and<cr>standby time is<cr>reduced." ("Wenn diese Einstel-<cr>lung aktiviert wird,<cr>ist die Netzeinwahl<cr>beschleunigt, und<cr>die Standby Zeit ist<cr>reduziert.")
Description-Text : -


NAT_FAX_RECEIVE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Receive fax" ("Fax empfangen")
Synonym1-Text    : "Receive fax" ("Fax empfangen")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Receive fax" ("Fax empfangen")
Synonym1-Text (J): "Receive fax" ("Fax empfangen")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_FAX_SEND_VOICE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Send voice/fax" ("Spr/Fax send.")
Synonym1-Text    : "Send voice/fax" ("Spr/Fax send.")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Send<cr>voice/fax" ("Sprache/Fax<cr>senden")
Synonym1-Text (J): "Send<cr>voice/fax" ("Sprache/Fax<cr>senden")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : "To switch from<cr>voice mode to fax<cr>mode set this<cr>function before<cr>transmission." ("Zum Umschalten<cr>vom Sprachmodus<cr>zum Faxmodus,<cr>diese Einstellung<cr>vor der<cr>Übertragung<cr>setzen.")
Description-Text : -


NAT_FFS_FORMAT
-------------------------------------
Standard-Text    : "Format" ("Formatieren")
Synonym1-Text    : "Format" ("Formatieren")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Format" ("Formatieren")
Synonym1-Text (J): "Format" ("Formatieren")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : "(Phonecode<cr>protected) <cr>The file system<cr>memory is<cr>formatted and all<cr>data that has been<cr>saved is deleted.<cr>Save important<cr>data in advance.<cr>Standard files can<cr>be copied later<cr>from the original CD." ("(Telefoncode<cr>erforderlich)<cr>Der Dateisystem-<cr>speicher wird<cr>formatiert, und alle<cr>gespeicherten<cr>Daten werden<cr>gelöscht. Speichern<cr>Sie vorher wichtige<cr>Daten.<cr>Standarddateien<cr>können später von<cr>der Original-CD<cr>kopiert werden.")
Description-Text : -


NAT_GPRS
-------------------------------------
Standard-Text    : "EGPRS" ("EGPRS")
Synonym1-Text    : "EGPRS" ("EGPRS")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "EGPRS" ("EGPRS")
Synonym1-Text (J): "EGPRS" ("EGPRS")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "EGPRS" ("EGPRS")
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_GPRS_STATUS
-------------------------------------
Standard-Text    : "EGPRS info" ("EGPRS-Info")
Synonym1-Text    : "EGPRS info" ("EGPRS-Info")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "EGPRS info" ("EGPRS-Info")
Synonym1-Text (J): "EGPRS info" ("EGPRS-Info")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "EGPRS" ("EGPRS")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : "Display information<cr>about the amount<cr>of data that has<cr>been transferred<cr>via EGPRS." ("Zeigt Informationen<cr>über die Summe der<cr>via EGPRS über-<cr>tragenen Daten.")
Description-Text : -


NAT_GRPS_TEST
-------------------------------------
Standard-Text    : "EGPRS test" ("EGPRS-Test")
Synonym1-Text    : "EGPRS test" ("EGPRS-Test")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "EGPRS test" ("EGPRS-Test")
Synonym1-Text (J): "EGPRS test" ("EGPRS-Test")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "EGPRS" ("EGPRS")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_HEADSET_MENU
-------------------------------------
Standard-Text    : "Headset" ("Headset")
Synonym1-Text    : "Headset settin." ("Headset-Einst.")
Synonym2-Text    : "Sett., headset" ("Einst., Headset")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Headset" ("Headset")
Synonym1-Text (J): "Headset settings" ("Headset-Einstellungen")
Synonym2-Text (J): "Settings, headset" ("Einstellungen, Headset")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Headset" ("Headset")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_HIDE_ID
-------------------------------------
Standard-Text    : "Hide ID" ("Nr. verbergen")
Synonym1-Text    : "Hide ID" ("Nr. verbergen")
Synonym2-Text    : "Incognito" ("Inkognito")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Hide ID" ("Nr. verbergen")
Synonym1-Text (J): "Hide ID" ("Nr. verbergen")
Synonym2-Text (J): "Incognito" ("Inkognito")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Hide ID" ("Inkogn.")
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : "If activated your<cr>phone number will<cr>not appear on the<cr>other party's<cr>display (depending<cr>on the service<cr>provider)." ("Wenn aktiviert,<cr>wird Ihre<cr>Telefonnummer auf<cr>anderen Displays<cr>(abhängig vom <cr>Service Provider)<cr>nicht angezeigt.")
Description-Text : "If activated your<cr>phone number will<cr>not appear on the<cr>other party's<cr>display (depending<cr>on the service<cr>provider)." ("Wenn aktiviert,<cr>wird Ihre<cr>Telefonnummer auf<cr>anderen Displays<cr>(abhängig vom <cr>Service Provider)<cr>nicht angezeigt.")


NAT_ILLUMINATION
-------------------------------------
Standard-Text    : "Illumination" ("Beleuchtung")
Synonym1-Text    : "Illumination" ("Beleuchtung")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Illuminat-ion" ("Beleucht-ung")
Synonym1-Text (J): "Illuminat-ion" ("Beleucht-ung")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Illumin." ("Beleucht")
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_IMAIL_COMP_MSG
-------------------------------------
Standard-Text    : "iMessages" ("iNachrichten")
Synonym1-Text    : "iMessages" ("iNachrichten")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "iMessages" ("iNachrichten")
Synonym1-Text (J): "iMessages" ("iNachrichten")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "iMessages" ("iNachrichten")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_IMAIL_DRAFTS
-------------------------------------
Standard-Text    : "Drafts" ("Entwürfe")
Synonym1-Text    : "Drafts" ("Entwürfe")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Drafts" ("Entwürfe")
Synonym1-Text (J): "Drafts" ("Entwürfe")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Drafts" ("Entwürfe")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_IMAIL_ILOCK
-------------------------------------
Standard-Text    : "i-Mode lock" ("i-Mode gesper.")
Synonym1-Text    : "i-Mode lock" ("i-Mode gesper.")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "i-Mode lock" ("i-Mode gesperrt")
Synonym1-Text (J): "i-Mode lock" ("i-Mode gesperrt")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_IMAIL_INBOX
-------------------------------------
Standard-Text    : "Inbox" ("Eingang")
Synonym1-Text    : "Inbox" ("Eingang")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Inbox" ("Eingang")
Synonym1-Text (J): "Inbox" ("Eingang")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Inbox" ("Eingang")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_IMAIL_MENU
-------------------------------------
Standard-Text    : "i-Mode" ("i-mode")
Synonym1-Text    : "i-Mode" ("i-mode")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "i-Mode" ("i-Mode")
Synonym1-Text (J): "i-Mode" ("i-Mode")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Country" ("i-mode")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_IMAIL_OUTBOX
-------------------------------------
Standard-Text    : "Outbox" ("Ausgang")
Synonym1-Text    : "Outbox" ("Ausgang")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Outbox" ("Ausgang")
Synonym1-Text (J): "Outbox" ("Ausgang")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Outbox" ("Ausgang")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_IMAIL_SAVED_MSG
-------------------------------------
Standard-Text    : "Saved" ("Gespeicherte")
Synonym1-Text    : "Saved" ("Gespeicherte")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Saved" ("Gespeicherte")
Synonym1-Text (J): "Saved" ("Gespeicherte")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Saved" ("Speich.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_IMAIL_SENT
-------------------------------------
Standard-Text    : "Sent" ("Gesendet")
Synonym1-Text    : "Sent" ("Gesendet")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Sent" ("Gesendet")
Synonym1-Text (J): "Sent" ("Gesendet")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Sent" ("Gesendet")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_IMAIL_SETTINGS
-------------------------------------
Standard-Text    : "Settings" ("Einstellungen")
Synonym1-Text    : "Settings" ("Einstellungen")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Settings" ("Einstellungen")
Synonym1-Text (J): "Settings" ("Einstellungen")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Settings" ("Einstell.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_IMAIL_SHOW_MENU
-------------------------------------
Standard-Text    : "Mail" ("Mail")
Synonym1-Text    : "Mail" ("Mail")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Mail" ("Mail")
Synonym1-Text (J): "Mail" ("Mail")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Mail" ("Mail")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_IMAIL_TEMPLATES
-------------------------------------
Standard-Text    : "Templates" ("Vorlagen")
Synonym1-Text    : "Templates" ("Vorlagen")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Templates" ("Vorlagen")
Synonym1-Text (J): "Templates" ("Vorlagen")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Templat." ("Vorlagen")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_INFO_TONES
-------------------------------------
Standard-Text    : "Info tones" ("Hinweistöne")
Synonym1-Text    : "Info tones" ("Hinweistöne")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Information<cr>tones" ("Hinweistöne")
Synonym1-Text (J): "Information<cr>tones" ("Hinweistöne")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : "Activate/deactivate service tones, e.g.<cr>network service<cr>available.<cr>If extended tones<cr>are switched on,<cr>a wider range of<cr>service tones is<cr>available." ("Aktiviert/<cr>deaktiviert<cr>Servicetöne wie:<cr>Netzwerk-Service<cr>verfügbar.<cr>Wenn erweiterte<cr>Töne angeschaltet<cr>sind, gibt es eine<cr>größere Auswahl an<cr>verfügbaren<cr>Servicetönen.<cr>")
Description-Text : -


NAT_INFUSIO_ESM
-------------------------------------
Standard-Text    : "Games" ("Spiele")
Synonym1-Text    : "Games" ("Spiele")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Games" ("Spiele")
Synonym1-Text (J): "Games" ("Spiele")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Games" ("Spiele")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_INSERT_PLUS
-------------------------------------
Standard-Text    : "Enter +" ("+ eingeben")
Synonym1-Text    : "Enter +" ("+ eingeben")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Enter +" ("+ eingeben")
Synonym1-Text (J): "Enter +" ("+ eingeben")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_INSTANT_MESSAGE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Inst. message" ("Inst. Message")
Synonym1-Text    : "Inst. message" ("Inst. Message")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Instant message" ("Instant Message")
Synonym1-Text (J): "Instant message" ("Instant Message")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_INT_BOOKMARKS
-------------------------------------
Standard-Text    : "Bookmarks" ("Lesezeichen")
Synonym1-Text    : "Bookmarks" ("Lesezeichen")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Bookmarks" ("Lesezeichen")
Synonym1-Text (J): "Bookmarks" ("Lesezeichen")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Bookm." ("Lesez.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_INT_BROWSER
-------------------------------------
Standard-Text    : "Internet" ("Internet")
Synonym1-Text    : "Internet" ("Internet")
Synonym2-Text    : "Browser" ("Browser")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Internet" ("Internet")
Synonym1-Text (J): "Internet" ("Internet")
Synonym2-Text (J): "Browser" ("Browser")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Internet" ("Internet")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_INT_ENTER_URL
-------------------------------------
Standard-Text    : "Enter URL" ("URL eingeben")
Synonym1-Text    : "Enter URL" ("URL eingeben")
Synonym2-Text    : "Go to URL" ("Gehe zu URL")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Enter URL" ("URL eingeben")
Synonym1-Text (J): "Enter URL" ("URL eingeben")
Synonym2-Text (J): "Go to URL" ("Gehe zu URL")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_INT_HISTORY
-------------------------------------
Standard-Text    : "History" ("Verlauf")
Synonym1-Text    : "History, Intern." ("Verlauf,Internet")
Synonym2-Text    : "Internet history" ("Intern.-Verlauf.")
Synonym3-Text    : "Visited pages" ("Besuchte Seiten")
Standard-Text (J): "History" ("Verlauf")
Synonym1-Text (J): "History, Internet" ("Verlauf,  Internet")
Synonym2-Text (J): "Internet history" ("Internet-Verlauf")
Synonym3-Text (J): "Visited pages" ("Besuchte  Seiten")
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_INT_STORED_PAGE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Stored pages" ("Gespeich.Seiten")
Synonym1-Text    : "Saved websites" ("Gesp.Webseiten")
Synonym2-Text    : "Inter.,sav.page" ("Int.,gesp.Seite.")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Stored pages" ("Gespeicherte Seiten")
Synonym1-Text (J): "Stored Internet pages" ("Gespeicherte Webseiten")
Synonym2-Text (J): "Internet, stored pages" ("Internet, gespeich.Seiten")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_KEY_LOCK
-------------------------------------
Standard-Text    : "Key lock" ("Tastensperre")
Synonym1-Text    : "Key lock" ("Tastensperre")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Key lock" ("Tastensperre")
Synonym1-Text (J): "Key lock" ("Tastensperre")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_KEY_TONES
-------------------------------------
Standard-Text    : "Key tones" ("Tastentöne")
Synonym1-Text    : "Key tones" ("Tastentöne")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Key tones" ("Tastentöne")
Synonym1-Text (J): "Key tones" ("Tastentöne")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_LANGUAGE_DISP
-------------------------------------
Standard-Text    : "Language" ("Sprache")
Synonym1-Text    : "Language" ("Sprache")
Synonym2-Text    : "Sett., language" ("Einst., Sprache")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Language" ("Sprache")
Synonym1-Text (J): "Language" ("Sprache")
Synonym2-Text (J): "Settings language" ("Einstellungen, Sprache")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Languag." ("Sprache")
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_LANGUAGE_INPUT
-------------------------------------
Standard-Text    : "Input language" ("Eingabesprache")
Synonym1-Text    : "Input language" ("Eingabesprache")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Input language" ("Eingabe-<cr>sprache")
Synonym1-Text (J): "Input language" ("Eingabe-<cr>sprache")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : "Set the language which you want to use to compose your<cr>messages." ("Setzt die Sprache,<cr>in welcher Sie Ihre<cr>Nachrichten<cr>verfassen wollen.")
Description-Text : -


NAT_LICENSE_MANAGER
-------------------------------------
Standard-Text    : "Licence mgr." ("Lizenz-Manager")
Synonym1-Text    : "Licence mgr." ("Lizenz-Manager")
Synonym2-Text    : "Manage licence" ("Lizenz. verwalt.")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Licence manager" ("Lizenz-Manager")
Synonym1-Text (J): "Licence manager" ("Lizenz-Manager")
Synonym2-Text (J): "Manage licences" ("Lizenzen verwalten")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_LINEAR_MENU
-------------------------------------
Standard-Text    : "Search" ("Suchen")
Synonym1-Text    : "Search" ("Suchen")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Search" ("Suchen")
Synonym1-Text (J): "Search" ("Suchen")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_LINE_MENU
-------------------------------------
Standard-Text    : "Line" ("Anschluss")
Synonym1-Text    : "Line settings" ("Anschlusseinst.")
Synonym2-Text    : "Altern. line srv." ("Andere Leitung")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Line" ("Anschluss")
Synonym1-Text (J): "Line settings" ("Anschluss-Einstellungen")
Synonym2-Text (J): "Alternate line service" ("Andere Leitung")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Line" ("Anschl.")
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : "Change the <cr>settings for two<cr>independent phone<cr>numbers." ("Ändert die<cr>Einstellungen für<cr>zwei unabhängige<cr>Telefonnummern.")
Description-Text : -


NAT_LOGO
-------------------------------------
Standard-Text    : "Logo" ("Logo")
Synonym1-Text    : "Logo" ("Logo")
Synonym2-Text    : "Provider logo" ("Betreiberlogo")
Synonym3-Text    : "Operator logo" ("Operator Logo")
Standard-Text (J): "Logo" ("Logo")
Synonym1-Text (J): "Logo" ("Logo")
Synonym2-Text (J): "Provider logo" ("Betreiberlogo")
Synonym3-Text (J): "Operator logo" ("Operator Logo")
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MAIN_MENU
-------------------------------------
Standard-Text    : "Main menu" ("Hauptmenü")
Synonym1-Text    : "Main menu" ("Hauptmenü")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Main menu" ("Haupt-menü")
Synonym1-Text (J): "Main menu" ("Haupt-menü")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Menu" ("Menü")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MASTER_RESET
-------------------------------------
Standard-Text    : "Master reset" ("Werkseinstell.")
Synonym1-Text    : "Master reset" ("Werkseinstell.")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Master reset" ("Werks-<cr>einstellung")
Synonym1-Text (J): "Master reset" ("Werks-<cr>einstellung")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : "Reset the mobile<cr>phone to default<cr>values (factory<cr>settings) 

It does not apply to SIM card or network settings." ("Setzt Einstellungen<cr>des Handys<cr>zurück (Werks-<cr>einstellung) <cr>Die SIM-Karte oder<cr>Netzeinstellungen bleiben unverändert.")
Description-Text : -


NAT_MEDIA_PLAYER
-------------------------------------
Standard-Text    : "Media player" ("Media Player")
Synonym1-Text    : "Media player" ("Media Player")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Media player" ("Media Player")
Synonym1-Text (J): "Media player" ("Media Player")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Media pl." ("Media Pl.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MEDIA_PLAYLAST
-------------------------------------
Standard-Text    : "Media player" ("Media Player")
Synonym1-Text    : "Media player" ("Media Player")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Media player" ("Media Player")
Synonym1-Text (J): "Media player" ("Media Player")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Select" ("Auswahl")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MELODY_ALARMCLK
-------------------------------------
Standard-Text    : "Alarm clock" ("Wecker")
Synonym1-Text    : "Alarm melody" ("Weckmelodie")
Synonym2-Text    : "Ringtone, alarm" ("Ton, Wecker")
Synonym3-Text    : "Melody, alarm" ("Melodie,Wecker")
Standard-Text (J): "Alarm
clock" ("Wecker")
Synonym1-Text (J): "Alarm clock melody" ("Wecker Melodie")
Synonym2-Text (J): "Ringtone, alarm clock" ("Ton, Wecker")
Synonym3-Text (J): "Melody, alarm clock" ("Melodie, Wecker")
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MELODY_CALLS
-------------------------------------
Standard-Text    : "Melody" ("Melodie")
Synonym1-Text    : "Call melody" ("Anrufmelodie")
Synonym2-Text    : "Melody, call" ("Melodie, Anruf")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Melody" ("Melodie")
Synonym1-Text (J): "Call melody" ("Anrufmelodie")
Synonym2-Text (J): "Melody, call" ("Melodie, Anruf")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MELODY_CALLS_L1
-------------------------------------
Standard-Text    : "Line 1" ("Anschluss 1")
Synonym1-Text    : "Line 1" ("Anschluss 1")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Line 1" ("Anschluss 1")
Synonym1-Text (J): "Line 1" ("Anschluss 1")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MELODY_CALLS_L2
-------------------------------------
Standard-Text    : "Line 2" ("Anschluss 2")
Synonym1-Text    : "Line 2" ("Anschluss 2")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Line 2" ("Anschluss 2")
Synonym1-Text (J): "Line 2" ("Anschluss 2")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MELODY_CLOSE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Close ProSlide" ("ProSlide schlie.")
Synonym1-Text    : "Closing ringt." ("Schließton")
Synonym2-Text    : "Ringtone, clos." ("Ton, schließen")
Synonym3-Text    : "Melody, closing" ("Melodie,schließ.")
Standard-Text (J): "Close<cr>ProSlide" ("ProSlide<cr>schließen")
Synonym1-Text (J): "Closing ringtone" ("Schließton")
Synonym2-Text (J): "Ringtone, closing" ("Ton, schließen")
Synonym3-Text (J): "Melody, closing" ("Melodie, schließen")
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MELODY_MESSAGE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Melody" ("Melodie")
Synonym1-Text    : "Messagemelody" ("Nachr.  Melodie")
Synonym2-Text    : "Ringtone, msg." ("Töne,Nachr.")
Synonym3-Text    : "Melody, msg." ("Melodie, Nachr.")
Standard-Text (J): "Melody" ("Melodie")
Synonym1-Text (J): "Message melody" ("Nachrichten-melodie")
Synonym2-Text (J): "Ringtone, messages" ("Töne, Nachrichten")
Synonym3-Text (J): "Melody, messages" ("Melodie, Nachrichten")
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MELODY_OPEN
-------------------------------------
Standard-Text    : "Open ProSlide" ("ProSlide öffnen")
Synonym1-Text    : "Opening ringt." ("Öffnungston")
Synonym2-Text    : "Ringtone, open." ("Ton, öffnen")
Synonym3-Text    : "Melody,opening" ("Melodie, öffnen")
Standard-Text (J): "Open<cr>ProSlide" ("ProSlide<cr>öffnen")
Synonym1-Text (J): "Opening ringtone" ("Öffnungston")
Synonym2-Text (J): "Ringtone, opening" ("Ton, öffnen")
Synonym3-Text (J): "Melody, opening" ("Melodie, öffnen")
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MELODY_ORGA
-------------------------------------
Standard-Text    : "Melody" ("Melodie")
Synonym1-Text    : "Organis.melody" ("Organizermel.")
Synonym2-Text    : "Ringtone,organ." ("Töne, Organizer")
Synonym3-Text    : "Melody,organis." ("Melodie, Organ.")
Standard-Text (J): "Melody" ("Melodie")
Synonym1-Text (J): "Organiser melody" ("Organizer-melodie")
Synonym2-Text (J): "Ringtone, organiser" ("Töne, Organizer")
Synonym3-Text (J): "Melody, organiser" ("Melodie, Organizier")
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MELODY_WALKY
-------------------------------------
Standard-Text    : "Melody" ("Melodie")
Synonym1-Text    : "ptt melody" ("ptt-Melodie")
Synonym2-Text    : "Ringtone, ptt" ("Töne, ptt")
Synonym3-Text    : "Melody, ptt" ("Melodie, ptt")
Standard-Text (J): "Melody" ("Melodie")
Synonym1-Text (J): "Push to Talk melody" ("Push to Talk Melodie")
Synonym2-Text (J): "Ringtone, Push to Talk" ("Töne, Push to Talk")
Synonym3-Text (J): "Melody, Push to Talk" ("Melodie, Push to Talk")
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MEMORY_ASSIST
-------------------------------------
Standard-Text    : "Memory assist." ("Lösch-Assist.")
Synonym1-Text    : "Memory assist." ("Lösch-Assist.")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Memory<cr>assistant" ("Lösch-<cr>assistent")
Synonym1-Text (J): "Memory<cr>assistant" ("Lösch-<cr>assistent")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MINUTE_BEEP
-------------------------------------
Standard-Text    : "Minute beep" ("Minutenton")
Synonym1-Text    : "Minute beep" ("Minutenton")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Minute<cr>beep" ("Minutenton")
Synonym1-Text (J): "Minute<cr>beep" ("Minutenton")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Min.beep" ("Min.Ton")
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : "During the call you<cr>will hear a beep<cr>once a minute as a<cr>reminder." ("Während eines<cr>Anrufes hören<cr>Sie jede 1 Minute<cr>einen Beepton zur<cr>Erinnerung.")
Description-Text : -


NAT_MMC_EJECT
-------------------------------------
Standard-Text    : "Eject card" ("Karte auswerf.")
Synonym1-Text    : "Eject card" ("Karte auswerf.")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Eject card" ("Karte<cr>auswerfen")
Synonym1-Text (J): "Eject card" ("Karte<cr>auswerfen")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MMC_FORMAT
-------------------------------------
Standard-Text    : "Format card" ("Karte format.")
Synonym1-Text    : "Format card" ("Karte format.")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Format card" ("Karte<cr>formatieren")
Synonym1-Text (J): "Format card" ("Karte<cr>formatieren")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_ARCHIVE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Msg. archive" ("Nachr.-Archiv")
Synonym1-Text    : "Msg. archive" ("Nachr.-Archiv")
Synonym2-Text    : "Archived msgs." ("Archiv. Nachr.")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Message archive" ("Nachrichten- Archiv")
Synonym1-Text (J): "Message archive" ("Nachrichten- Archiv")
Synonym2-Text (J): "Archived messages" ("Archivierte Nachrichten")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Archive" ("Archiv")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_ARCHIVE_SMS
-------------------------------------
Standard-Text    : "SMS, MMS" ("SMS, MMS")
Synonym1-Text    : "SMS/MMS arch." ("SMS/MMS Archi.")
Synonym2-Text    : "Arch. SMS/MMS" ("Archi.SMS/MMS")
Synonym3-Text    : "MMS archive" ("MMS-Archiv")
Standard-Text (J): "SMS, MMS" ("SMS, MMS")
Synonym1-Text (J): "SMS/MMS archive" ("SMS/MMS Archiv")
Synonym2-Text (J): "Archived SMS/MMS" ("Archivierte SMS/MMS")
Synonym3-Text (J): "MMS archive" ("MMS-Archiv")
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_ARCHI_EMAIL
-------------------------------------
Standard-Text    : "E-mail" ("E-Mail")
Synonym1-Text    : "E-mail archive" ("E-Mail-Archiv")
Synonym2-Text    : "Archiv. e-mails" ("Archiv. E-Mails")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "E-mail" ("E-Mail")
Synonym1-Text (J): "E-mail archive" ("E-Mail-Archiv")
Synonym2-Text (J): "Archived
e-mails" ("Autom. Aussch.")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_AUTO_DELETE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Auto delete" ("Autom. löschen")
Synonym1-Text    : "Auto delete" ("Autom. löschen")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Auto delete" ("Autom. löschen")
Synonym1-Text (J): "Auto delete" ("Autom. löschen")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_CREATE_MAIL
-------------------------------------
Standard-Text    : "E-mail" ("E-Mail")
Synonym1-Text    : "New e-mail" ("Neue E-Mail")
Synonym2-Text    : "E-mail, new" ("Email, Neue")
Synonym3-Text    : "Msg., new mail" ("Nachr.,neu.Mail")
Standard-Text (J): "E-mail" ("E-Mail")
Synonym1-Text (J): "New e-mail" ("Neue E-Mail")
Synonym2-Text (J): "E-mail, new" ("E-Mail, Neu")
Synonym3-Text (J): "Message, new e-mail" ("Nachrichten, neue E-Mail")
Softkey-Text     : "E-mail" ("E-Mail")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_CREATE_MMS
-------------------------------------
Standard-Text    : "MMS" ("MMS")
Synonym1-Text    : "New MMS" ("Neue MMS")
Synonym2-Text    : "MMS, new" ("MMS, Neue")
Synonym3-Text    : "Msg., new MMS" ("Nachr.neu.MMS")
Standard-Text (J): "MMS" ("MMS")
Synonym1-Text (J): "New MMS" ("Neue MMS")
Synonym2-Text (J): "MMS, new" ("MMS, Neu")
Synonym3-Text (J): "Message, new MMS" ("Nachrichten, neue MMS")
Softkey-Text     : "NewMMS" ("Neu.MMS")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : "Did you know that<cr>your mobile phone<cr>can send and<cr>receive multi-<cr>media messages<cr>(MMS)?<cr>These messages<cr>may consist of<cr>several pictures,<cr>sounds and texts." ("Wussten Sie, dass Ihr Handy Multi-<cr>media Nachrichten<cr>(MMS) senden und<cr>empfangen kann?<cr>
Diese Nachrichten<cr>können Bilder,<cr>Sounds und Texte<cr>enthalten.")


NAT_MSG_CREATE_NEW
-------------------------------------
Standard-Text    : "Create new" ("Neu erstellen")
Synonym1-Text    : "Create new" ("Neu erstellen")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Create new" ("Neu erstellen")
Synonym1-Text (J): "Create new" ("Neu erstellen")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Creat. n." ("N. erst.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_CREATE_POST
-------------------------------------
Standard-Text    : "Postcard" ("Postkarte")
Synonym1-Text    : "Postcard" ("Postkarte")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Postcard" ("Postkarte")
Synonym1-Text (J): "Postcard" ("Postkarte")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_CREATE_SMS
-------------------------------------
Standard-Text    : "SMS" ("SMS")
Synonym1-Text    : "New SMS" ("Neue SMS")
Synonym2-Text    : "SMS, new" ("SMS, Neue")
Synonym3-Text    : "Msg., new SMS" ("Nachr.,neu.SMS")
Standard-Text (J): "SMS" ("SMS")
Synonym1-Text (J): "New SMS" ("Neue SMS")
Synonym2-Text (J): "SMS, new" ("SMS, Neu")
Synonym3-Text (J): "Message, new SMS" ("Nachrichten, neue SMS")
Softkey-Text     : "New SMS" ("NeueSMS")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_DRAFT_EMAIL
-------------------------------------
Standard-Text    : "E-mail" ("E-Mail")
Synonym1-Text    : "E-mail drafts" ("E-Mail-Entwürf.")
Synonym2-Text    : "Drafts, e-mail" ("Entwürfe,E-Mail")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "E-mail" ("E-Mail")
Synonym1-Text (J): "E-mail drafts" ("E-Mail -Entwürfe")
Synonym2-Text (J): "Drafts, e-mail" ("Entwürfe,
E-Mail")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_DRAFT_MENU
-------------------------------------
Standard-Text    : "Draft" ("Entwurf")
Synonym1-Text    : "Draft,messages" ("Entwurf, Nachr.")
Synonym2-Text    : "Messag., drafts" ("Nachr.,Entwürf.")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Draft" ("Entwurf")
Synonym1-Text (J): "Draft messages" ("Entwürfe")
Synonym2-Text (J): "Messages, drafts" ("Nachrichten,Entwürfe")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Drafts" ("Entwürfe")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_DRAFT_POST
-------------------------------------
Standard-Text    : "Drafts" ("Entwürfe")
Synonym1-Text    : "Drafts" ("Entwürfe")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Drafts" ("Entwürfe")
Synonym1-Text (J): "Drafts" ("Entwürfe")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_DRAFT_SMS
-------------------------------------
Standard-Text    : "SMS, MMS" ("SMS, MMS")
Synonym1-Text    : "SMS/MMS draft" ("SMS/MMS Entw.")
Synonym2-Text    : "Draft, SMS MMS" ("Entw.,SMS MMS")
Synonym3-Text    : "MMS drafts" ("MMS-Entwürfe")
Standard-Text (J): "SMS, MMS" ("SMS, MMS")
Synonym1-Text (J): "SMS/MMS drafts" ("SMS/MMS Vorlagen")
Synonym2-Text (J): "Drafts, SMS/MMS" ("Entwürfe, SMS/MMS")
Synonym3-Text (J): "MMS drafts" ("MMS-Entwürfe")
Softkey-Text     : "S/MMS" ("S/MMS")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_DURATION
-------------------------------------
Standard-Text    : "Duration" ("Dauer")
Synonym1-Text    : "Durat.,msgtone" ("Dauer,Nachrton")
Synonym2-Text    : "Msg.tone durat." ("Nachrton Dauer")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Duration" ("Dauer")
Synonym1-Text (J): "Duration, msg. ringtone" ("Dauer, Nachrichtenton")
Synonym2-Text (J): "Msg. ringtone,
duration" ("Nachrichtenton, Dauer")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_EMOTICONS
-------------------------------------
Standard-Text    : "Emoticons" ("Emoticons")
Synonym1-Text    : "Emoticons" ("Emoticons")
Synonym2-Text    : "Msg set.,Emoti." ("Nachr.Emoticon")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Emoticons" ("Emoticons")
Synonym1-Text (J): "Emoticons" ("Emoticons")
Synonym2-Text (J): "Msg. settings, emoticons" ("Nachrichten Einst.Emoticons")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_INBOX_EMAIL
-------------------------------------
Standard-Text    : "E-mail" ("E-Mail")
Synonym1-Text    : "E-mail inbox" ("Email Eingang")
Synonym2-Text    : "Inbox, e-mail" ("Eing., E-mail")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "E-mail" ("E-Mail")
Synonym1-Text (J): "E-mail inbox" ("E-Mail-Eingang")
Synonym2-Text (J): "Inbox, e-mail" ("Eingang, E-Mail")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "E-mail" ("E-Mail")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_INBOX_MENU
-------------------------------------
Standard-Text    : "Inbox" ("Eingang")
Synonym1-Text    : "Message inbox" ("Nachr.-Eingang")
Synonym2-Text    : "Inbox, messag." ("Eingang, Nachr.")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Inbox" ("Eingang")
Synonym1-Text (J): "Message inbox" ("Nachrichten<cr>Eingang")
Synonym2-Text (J): "Inbox, messages" ("Eingang, Nachrichten")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Inbox" ("Eingang")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_INBOX_PUSH
-------------------------------------
Standard-Text    : "WAP push" ("WAP-Push")
Synonym1-Text    : "WAPpush inbox" ("WAP-Push Eing.")
Synonym2-Text    : "Inbox,WAPpush" ("Eing.,WAP-Push")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "WAP push" ("WAP-Push")
Synonym1-Text (J): "WAP push inbox" ("WAP-Push-Eingang")
Synonym2-Text (J): "Inbox, WAP push" ("Eingang, WAP-Push")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_INBOX_SMS
-------------------------------------
Standard-Text    : "SMS, MMS" ("SMS, MMS")
Synonym1-Text    : "SMS/MMS inbox" ("SMS/MMS Eing.")
Synonym2-Text    : "Inbox,SMS/MMS" ("Eing., SMS/MMS")
Synonym3-Text    : "MMS inbox" ("MMS Eingang")
Standard-Text (J): "SMS, MMS" ("SMS, MMS")
Synonym1-Text (J): "SMS/MMS inbox" ("SMS/MMS Eingang")
Synonym2-Text (J): "Inbox, SMS/MMS" ("Eingang, SMS/MMS")
Synonym3-Text (J): "MMS inbox" ("MMS Eingang")
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_MENU
-------------------------------------
Standard-Text    : "Messages" ("Nachrichten")
Synonym1-Text    : "Messages" ("Nachrichten")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Messages" ("Nachrichten")
Synonym1-Text (J): "Messages" ("Nachrichten")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Messag." ("Nachri.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_OUT_EMAIL
-------------------------------------
Standard-Text    : "E-mail" ("E-Mail")
Synonym1-Text    : "E-mail" ("E-Mail")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "E-mail" ("E-Mail")
Synonym1-Text (J): "E-mail" ("E-Mail")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_OUT_MENU
-------------------------------------
Standard-Text    : "Outbox" ("Ausgang")
Synonym1-Text    : "Outbox" ("Ausgang")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Outbox" ("Ausgang")
Synonym1-Text (J): "Outbox" ("Ausgang")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_OUT_SMS
-------------------------------------
Standard-Text    : "SMS, MMS" ("SMS, MMS")
Synonym1-Text    : "SMS, MMS" ("SMS, MMS")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "SMS, MMS" ("SMS, MMS")
Synonym1-Text (J): "SMS, MMS" ("SMS, MMS")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_SAVE_A_SEND
-------------------------------------
Standard-Text    : "Save after send" ("Speich.n.Send.")
Synonym1-Text    : "Save after send" ("Speich.n.Send.")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Save after send" ("Speich n. Senden")
Synonym1-Text (J): "Save after send" ("Speich n. Senden")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_SENT_EMAIL
-------------------------------------
Standard-Text    : "E-mail" ("E-Mail")
Synonym1-Text    : "E-mail sent" ("E-Mail gesend.")
Synonym2-Text    : "Sent, e-mail" ("Gesendet,E-Mail")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "E-mail" ("E-Mail")
Synonym1-Text (J): "E-mail sent" ("Gesendete
E-Mail")
Synonym2-Text (J): "Sent, e-mail" ("Gesendet, 
E-Mail")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_SENT_MENU
-------------------------------------
Standard-Text    : "Sent" ("Gesendet")
Synonym1-Text    : "Sent messages" ("Gesend. Nachr.")
Synonym2-Text    : "Messages, sent" ("Nachr.,gesend.")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Sent" ("Gesendet")
Synonym1-Text (J): "Sent messages" ("Gesendete Nachrichten")
Synonym2-Text (J): "Messages, sent" ("Nachrichten ,gesendet")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Sent" ("Gesendet")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_SENT_POST
-------------------------------------
Standard-Text    : "Sent" ("Gesendet")
Synonym1-Text    : "Sent" ("Gesendet")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Sent" ("Gesendet")
Synonym1-Text (J): "Sent" ("Gesendet")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_SENT_SMS
-------------------------------------
Standard-Text    : "SMS, MMS" ("SMS, MMS")
Synonym1-Text    : "SMS/MMS sent" ("SMS/MMS gese.")
Synonym2-Text    : "Sent, SMS/MMS" ("Gesend. S/MMS")
Synonym3-Text    : "MMS sent" ("MMS gesendet")
Standard-Text (J): "SMS, MMS" ("SMS, MMS")
Synonym1-Text (J): "SMS/MMS sent" ("SMS/MMS gesendet")
Synonym2-Text (J): "Sent, SMS/MMS" ("Gesendet, SMS/MMS")
Synonym3-Text (J): "MMS sent" ("MMS gesendet")
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_SETTINGS
-------------------------------------
Standard-Text    : "Settings" ("Einstellungen")
Synonym1-Text    : "Message, sett." ("Nachr.,Einst.")
Synonym2-Text    : "Settings, msg." ("Einst., Nachr.")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Settings" ("Einstellungen")
Synonym1-Text (J): "Message settings" ("Nachricht, Einstellungen")
Synonym2-Text (J): "Settings, messages" ("Einstellungen, Nachrichten")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Settings" ("Einstell.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_SETUP_EMAIL
-------------------------------------
Standard-Text    : "E-mail" ("E-Mail")
Synonym1-Text    : "E-mail settings" ("E-Mail-Einstell.")
Synonym2-Text    : "Msg. set., mail" ("NachrEinst,Mail")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "E-mail" ("E-Mail")
Synonym1-Text (J): "E-mail settings" ("E-Mail-Einstellungen")
Synonym2-Text (J): "Message settings,e-mail" ("Nachrichten Einst.,E-Mail")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_SETUP_MMS
-------------------------------------
Standard-Text    : "MMS" ("MMS")
Synonym1-Text    : "MMS settings" ("MMS-Einst.")
Synonym2-Text    : "Msg. set., MMS" ("Nachr.Eins.MMS")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "MMS" ("MMS")
Synonym1-Text (J): "MMS settings" ("MMS-Einstellungen")
Synonym2-Text (J): "Message settings, MMS" ("Nachrichten Einst.,MMS")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_SETUP_PUSH
-------------------------------------
Standard-Text    : "WAP push" ("WAP-Push")
Synonym1-Text    : "WAP push sett." ("WAP-Push Einst")
Synonym2-Text    : "Msg., sett. WAP" ("NachrEinst,WAP")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "WAP push" ("WAP-Push")
Synonym1-Text (J): "WAP push settings" ("WAP-Push- Einst.")
Synonym2-Text (J): "Msg. sett., WAP push" ("Nachr. Einst.,WAP")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_SETUP_SMS
-------------------------------------
Standard-Text    : "SMS" ("SMS")
Synonym1-Text    : "SMS settings" ("SMS-Einstell.")
Synonym2-Text    : "Msg. set, SMS" ("NachrEinst,SMS")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "SMS" ("SMS")
Synonym1-Text (J): "SMS settings" ("SMS-Einstellungen")
Synonym2-Text (J): "Message settings, SMS" ("Nachrichten Einst.,SMS")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_TEMPLATES
-------------------------------------
Standard-Text    : "Templates" ("Vorlagen")
Synonym1-Text    : "Templates,Msg." ("Vorlagen,Nachr.")
Synonym2-Text    : "Msg.,templates" ("Nachr.,Vorlagen")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Templates" ("Vorlagen")
Synonym1-Text (J): "Templates, messages" ("Vorlagen, Nachrichten")
Synonym2-Text (J): "Message templates" ("Nachrichten, Vorlagen")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Templat." ("Vorlagen")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_TEMPL_MMS
-------------------------------------
Standard-Text    : "MMS templates" ("MMS-Vorlagen")
Synonym1-Text    : "MMS templates" ("MMS-Vorlagen")
Synonym2-Text    : "Template., MMS" ("Vorlagen ,MMS")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "MMS templates" ("MMS-Vorlagen")
Synonym1-Text (J): "MMS templates" ("MMS-Vorlagen")
Synonym2-Text (J): "Templates, MMS" ("Vorlagen, MMS")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_TEMPL_TEXT
-------------------------------------
Standard-Text    : "Text templates" ("Textvorlagen")
Synonym1-Text    : "Text templates" ("Textvorlagen")
Synonym2-Text    : "Templates,text" ("Vorlagen, Text")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Text templates" ("Textvorlagen")
Synonym1-Text (J): "Text templates" ("Textvorlagen")
Synonym2-Text (J): "Templates, text" ("Vorlagen, Text")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Txtmod." ("Txtmod.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MSG_TEXT_ZOOM
-------------------------------------
Standard-Text    : "Text zoom" ("Text-Zoom")
Synonym1-Text    : "Text zoom" ("Text-Zoom")
Synonym2-Text    : "Msg. set., zoom" ("Nachr., Zoom")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Text zoom" ("Text-Zoom")
Synonym1-Text (J): "Text zoom" ("Text-Zoom")
Synonym2-Text (J): "Msg. settings, text zoom" ("Nachrichten, Zoom")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MULTIMEDIACARD
-------------------------------------
Standard-Text    : "MultiMediaCard" ("MultiMediaCard")
Synonym1-Text    : "MultiMediaCard" ("MultiMediaCard")
Synonym2-Text    : "Card" ("Karte")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "MultiMediaCard" ("MultiMediaCard")
Synonym1-Text (J): "MultiMediaCard" ("MultiMediaCard")
Synonym2-Text (J): "Card" ("Karte")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MY_MENU
-------------------------------------
Standard-Text    : "My menu" ("My menu")
Synonym1-Text    : "My menu" ("My menu")
Synonym2-Text    : "Favourites" ("Favoriten")
Synonym3-Text    : "Personal menu" ("Persönl. Menü")
Standard-Text (J): "My menu" ("My menu")
Synonym1-Text (J): "My menu" ("My menu")
Synonym2-Text (J): "Favourites" ("Favoriten")
Synonym3-Text (J): "Personal menu" ("Persönliches Menü")
Softkey-Text     : "My menu" ("My menu")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_MY_STUFF
-------------------------------------
Standard-Text    : "My stuff" ("Media-Pool")
Synonym1-Text    : "My stuff" ("Media-Pool")
Synonym2-Text    : "File system" ("Dateisystem")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "My stuff" ("Media-Pool")
Synonym1-Text (J): "My stuff" ("Media-Pool")
Synonym2-Text (J): "File system" ("Dateisystem")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "My stuff" ("Media-P.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_NETWORK_INFO
-------------------------------------
Standard-Text    : "Network info" ("Netz-Info")
Synonym1-Text    : "Network info" ("Netz-Info")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Network<cr>info" ("Netz-Info")
Synonym1-Text (J): "Network<cr>info" ("Netz-Info")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_ONLINE_STAT_MGR
-------------------------------------
Standard-Text    : "Online status" ("Online Status")
Synonym1-Text    : "Online status" ("Online Status")
Synonym2-Text    : "My online stat." ("Mein Onl.Status")
Synonym3-Text    : "Manage onl.stat" ("Onli.Stat.verw.")
Standard-Text (J): "Online status manager" ("Online Status")
Synonym1-Text (J): "Online status manager" ("Online Status")
Synonym2-Text (J): "My online status" ("Mein Online Status")
Synonym3-Text (J): "Manage online status" ("Online Status verwalten")
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_ONLY_PROTEC_SIM
-------------------------------------
Standard-Text    : "Only  " ("Nur  ")
Synonym1-Text    : "Only  " ("Nur  ")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Only   " ("Nur  ")
Synonym1-Text (J): "Only   " ("Nur  ")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "SIM" ("SIM")
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : "Activate this<cr>function to only<cr>allow calls to phone<cr>numbers stored on<cr>the protected SIM." ("Aktivieren Sie<cr>diese Einstellung,<cr>um Anrufe nur zu<cr>Telefonnummern zu<cr>gestatten, die auf<cr>der geschützten<cr>SIM-Karte<cr>gespeichert sind.")
Description-Text : -


NAT_ORA_HELP_EMAIL
-------------------------------------
Standard-Text    : "Help Email" ("Hilfe-E-Mail")
Synonym1-Text    : "Help Email" ("Hilfe-E-Mail")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Help Email" ("Hilfe-E-Mail")
Synonym1-Text (J): "Help Email" ("Hilfe-E-Mail")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_ORA_HELP_INLIFE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Help in life" ("Alltagshelfer")
Synonym1-Text    : "Help in life" ("Alltagshelfer")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Help in life" ("Alltagshelfer")
Synonym1-Text (J): "Help in life" ("Alltagshelfer")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_ORA_HOMESCREEN
-------------------------------------
Standard-Text    : "Home screen" ("Startseite")
Synonym1-Text    : "Home screen" ("Startseite")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Home screen" ("Startseite")
Synonym1-Text (J): "Home screen" ("Startseite")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_ORG_APPOINTMENT
-------------------------------------
Standard-Text    : "Appointments" ("Termine")
Synonym1-Text    : "Appointments" ("Termine")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Appointments" ("Termine")
Synonym1-Text (J): "Appointments" ("Termine")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Appoint." ("Termine")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_ORG_APPOINT_NEW
-------------------------------------
Standard-Text    : "New appt." ("Neuer Termin")
Synonym1-Text    : "New appt." ("Neuer Termin")
Synonym2-Text    : "Appointm., new" ("Termin, neu")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "New appointm." ("Neuer Termin")
Synonym1-Text (J): "New appointm." ("Neuer Termin")
Synonym2-Text (J): "Appointment, new" ("Termin, neu")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_ORG_CALENDAR
-------------------------------------
Standard-Text    : "Calendar" ("Kalender")
Synonym1-Text    : "Calendar" ("Kalender")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Calendar" ("Kalender")
Synonym1-Text (J): "Calendar" ("Kalender")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Calendar" ("Kalender")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_ORG_NOTES
-------------------------------------
Standard-Text    : "Notes" ("Notizen")
Synonym1-Text    : "Notes" ("Notizen")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Notes" ("Notizen")
Synonym1-Text (J): "Notes" ("Notizen")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Notes" ("Notizen")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_ORG_NOTE_NEW
-------------------------------------
Standard-Text    : "New note" ("Neue Notiz")
Synonym1-Text    : "New note" ("Neue Notiz")
Synonym2-Text    : "Note, new" ("Notiz, neu")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "New note" ("Neue Notiz")
Synonym1-Text (J): "New note" ("Neue Notiz")
Synonym2-Text (J): "Note, new" ("Notiz, neu")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Notes" ("Notizen")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_ORG_TASKS
-------------------------------------
Standard-Text    : "Tasks" ("Aufgaben")
Synonym1-Text    : "Tasks" ("Aufgaben")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Tasks" ("Aufgaben")
Synonym1-Text (J): "Tasks" ("Aufgaben")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Tasks" ("Aufgabe")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_ORG_TIME_ZONES
-------------------------------------
Standard-Text    : "Time zones" ("Zeitzonen")
Synonym1-Text    : "Time zones" ("Zeitzonen")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Time zones" ("Zeitzonen")
Synonym1-Text (J): "Time zones" ("Zeitzonen")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_OWN_GREETING
-------------------------------------
Standard-Text    : "Welcome text" ("Begrüßungstext")
Synonym1-Text    : "Welcome text" ("Begrüßungstext")
Synonym2-Text    : "Own greeting" ("Begrüßung")
Synonym3-Text    : "Greeting text" ("Begrüßung")
Standard-Text (J): "Welcome text" ("Begrüßungs-text")
Synonym1-Text (J): "Welcome text" ("Begrüßungs-text")
Synonym2-Text (J): "Own
greeting" ("Begrüßungs-
text")
Synonym3-Text (J): "Greeting text" ("Begrüßung")
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_PHONECOD_CHANGE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Chg.phonecode" ("Tel.-Code änd.")
Synonym1-Text    : "Chg.phonecode" ("Tel.-Code änd.")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Change<cr>phonecode" ("Telefoncode<cr>ändern")
Synonym1-Text (J): "Change<cr>phonecode" ("Telefoncode<cr>ändern")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_PHONE_IDENTITY
-------------------------------------
Standard-Text    : "Phone identity" ("Gerätenummer")
Synonym1-Text    : "Phone identity" ("Gerätenummer")
Synonym2-Text    : "IMEI" ("IMEI")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Phone<cr>identity" ("Gerätenummer")
Synonym1-Text (J): "Phone<cr>identity" ("Gerätenummer")
Synonym2-Text (J): "IMEI" ("IMEI")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Phone ID" ("Gerätenr")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : "Display the phone<cr>identity number<cr>(IMEI) and software<cr>version." ("Zeigt die Geräte-<cr>nummer (IMEI)<cr>und die Software-<cr>version an.")
Description-Text : -


NAT_PIN2_CHANGE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Change PIN2" ("PIN2 ändern")
Synonym1-Text    : "Change PIN2" ("PIN2 ändern")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Change PIN2" ("PIN2 ändern")
Synonym1-Text (J): "Change PIN2" ("PIN2 ändern")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_PIN_CHANGE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Change PIN" ("PIN ändern")
Synonym1-Text    : "Change PIN" ("PIN ändern")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Change PIN" ("PIN ändern")
Synonym1-Text (J): "Change PIN" ("PIN ändern")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_PIN_CODES
-------------------------------------
Standard-Text    : "PIN codes" ("PIN-Codes")
Synonym1-Text    : "PIN codes" ("PIN-Codes")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "PIN codes" ("PIN-Codes")
Synonym1-Text (J): "PIN codes" ("PIN-Codes")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "PINcodes" ("PINcodes")
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_PIN_CONTROL
-------------------------------------
Standard-Text    : "PIN control" ("PIN-Benutzung")
Synonym1-Text    : "PIN control" ("PIN-Benutzung")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "PIN control" ("PIN-Benutzung")
Synonym1-Text (J): "PIN control" ("PIN-Benutzung")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_POCKET_LAMP
-------------------------------------
Standard-Text    : "LED torch" ("LED-Lampe")
Synonym1-Text    : "Torch" ("Lampe")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "LED torch" ("LED-Lampe")
Synonym1-Text (J): "Torch" ("Lampe")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_PREF_NETWORK
-------------------------------------
Standard-Text    : "Pref. network" ("Bevorz. Netz")
Synonym1-Text    : "Pref. network" ("Bevorz. Netz")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Preferred
network" ("Bevorzugtes
Netz")
Synonym1-Text (J): "Preferred
network" ("Bevorzugtes
Netz")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : "Enter your preferred service provider here for when you leave your home network." ("Geben Sie hier den<cr>bevorzugten<cr>Service Provider<cr>an, wenn Sie Ihr<cr>Heimnetz <cr>verlassen.")
Description-Text : -


NAT_PRESENCE_MGR
-------------------------------------
Standard-Text    : "Online status" ("Online Status")
Synonym1-Text    : "Online status" ("Online Status")
Synonym2-Text    : "My online stat." ("Mein Onl.Status")
Synonym3-Text    : "Manage onl.stat" ("Onli.Stat.verw.")
Standard-Text (J): "Online status" ("Online Status")
Synonym1-Text (J): "Online status manager" ("Online Status")
Synonym2-Text (J): "My online status" ("Mein Online Status")
Synonym3-Text (J): "Manage online status" ("Online Status verwalten")
Softkey-Text     : "Onl.stat." ("Onl.Stat.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_PROSLIDE_LOCK
-------------------------------------
Standard-Text    : "ProSlide lock" ("ProSlide-Sperre")
Synonym1-Text    : "ProSlide lock" ("ProSlide-Sperre")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Proslide lock" ("Proslide-Sperre")
Synonym1-Text (J): "Proslide lock" ("Proslide-Sperre")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : "Locks keypad when<cr>slider is closed,<cr>releases keypad when slider is opened." ("Sperrt Tastatur<cr>beim Zuschieben,<cr>entsperrt Tastatur<cr>beim Aufschieben.")
Description-Text : -


NAT_RADIO
-------------------------------------
Standard-Text    : "Radio" ("Radio")
Synonym1-Text    : "Radio" ("Radio")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Radio" ("Radio")
Synonym1-Text (J): "Radio" ("Radio")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Radio" ("Radio")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_REC_CHARGE_MENU
-------------------------------------
Standard-Text    : "Durat./charges" ("Zeit/Kosten")
Synonym1-Text    : "Durat./charges" ("Zeit/Kosten")
Synonym2-Text    : "Charges" ("Kosten")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Duration/<cr>charges" ("Zeit/Kosten")
Synonym1-Text (J): "Duration/<cr>charges" ("Zeit/Kosten")
Synonym2-Text (J): "Charges" ("Kosten")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Charges" ("Kosten")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : "Display duration<cr>and charges for calls.<cr>Charges can be set<cr>via Charge settings." ("Zeigt Dauer und<cr>Kosten von allen<cr>Anrufen an.<cr>Die Kosten können<cr>via Kosten-<cr>einstellungen<cr>eingestellt werden.")
Description-Text : "Display duration<cr>and charges for calls.<cr>Charges can be set<cr>via Charge settings." ("Zeigt Dauer und<cr>Kosten von allen<cr>Anrufen an.<cr>Die Kosten können<cr>via Kosten-<cr>einstellungen<cr>eingestellt werden.")


NAT_REC_CHARGE_SETT
-------------------------------------
Standard-Text    : "Charge settings" ("Kosten-Einstell.")
Synonym1-Text    : "Charge settings" ("Kosten-Einstell.")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Charge<cr>settings" ("Kosten-<cr>Einstell.")
Synonym1-Text (J): "Charge<cr>settings" ("Kosten-<cr>Einstell.")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_REC_DELETE_LIST
-------------------------------------
Standard-Text    : "Delete records" ("Listen löschen")
Synonym1-Text    : "Delete records" ("Listen löschen")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Delete records" ("Listen löschen")
Synonym1-Text (J): "Delete records" ("Listen löschen")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_REC_DIALED_LIST
-------------------------------------
Standard-Text    : "Calls dialled" ("Gewählte Nrn.")
Synonym1-Text    : "Calls dialled" ("Gewählte Nrn.")
Synonym2-Text    : "Dialled numbers" ("Gewählte Nrn.")
Synonym3-Text    : "Nos. dialled" ("Gewählte Nrn.")
Standard-Text (J): "Calls<cr>dialled" ("Gewählte <cr>Nummern")
Synonym1-Text (J): "Calls<cr>dialled" ("Gewählte <cr>Nummern")
Synonym2-Text (J): "Dialled numbers" ("Gewählte Nummern")
Synonym3-Text (J): "Numbers dialled" ("Gewählte Nummern")
Softkey-Text     : "Dialled" ("Gewählt.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_REC_MENU
-------------------------------------
Standard-Text    : "Call records" ("Ruflisten")
Synonym1-Text    : "Call records" ("Ruflisten")
Synonym2-Text    : "Records" ("Listen")
Synonym3-Text    : "Log" ("Log")
Standard-Text (J): "Call records" ("Ruflisten")
Synonym1-Text (J): "Call records" ("Ruflisten")
Synonym2-Text (J): "Records" ("Listen")
Synonym3-Text (J): "Log" ("Log")
Softkey-Text     : "Call logs." ("Ruflisten")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_REC_MISSED_LIST
-------------------------------------
Standard-Text    : "Calls missed" ("Entg. Anrufe")
Synonym1-Text    : "Calls missed" ("Entg. Anrufe")
Synonym2-Text    : "Missed calls" ("entg. Anrufe")
Synonym3-Text    : "Unanswrd. calls" ("Unbeant. Rufe")
Standard-Text (J): "Calls missed" ("Entg.<cr>Anrufe")
Synonym1-Text (J): "Calls missed" ("Entg.<cr>Anrufe")
Synonym2-Text (J): "Missed calls" ("Anrufe, Entgang.")
Synonym3-Text (J): "Unanswered<cr>calls" ("Unbeantw.<cr>Rufe")
Softkey-Text     : "Missed" ("Entgang.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_REC_RECEIV_LIST
-------------------------------------
Standard-Text    : "Calls received" ("Angen. Anrufe")
Synonym1-Text    : "Calls received" ("Angen. Anrufe")
Synonym2-Text    : "Received calls" ("Erhaltene Rufe")
Synonym3-Text    : "Accepted calls" ("Angen. Anrufe")
Standard-Text (J): "Calls<cr>received" ("Angenommene
Anrufe")
Synonym1-Text (J): "Calls<cr>received" ("Angenommene
Anrufe")
Synonym2-Text (J): "Received calls" ("Erhaltene Rufe")
Synonym3-Text (J): "Accepted calls" ("Angenommene
Anrufe")
Softkey-Text     : "Received" ("Angen.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_REMOTE_SAT
-------------------------------------
Standard-Text    : "       .     " ("       .     ")
Synonym1-Text    : "       .     " ("       .     ")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "       .     " ("       .     ")
Synonym1-Text (J): "       .     " ("       .     ")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "       .     " ("       .     ")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : "Subscribe or<cr>unsubscribe to<cr>network operator<cr>specific information<cr>services." ("Aboniert Netz-<cr>anbieter-<cr>spezifische <cr>Informations-<cr>dienste oder<cr>bestellt diese ab.")
Description-Text : "Subscribe or<cr>unsubscribe to<cr>network operator<cr>specific information<cr>services." ("Aboniert Netz-<cr>anbieter-<cr>spezifische <cr>Informations-<cr>dienste oder<cr>bestellt diese ab.")


NAT_REMOTE_SYNCHRON
-------------------------------------
Standard-Text    : "Remote sync." ("Fern-Sync.")
Synonym1-Text    : "Remote sync." ("Fern-Sync.")
Synonym2-Text    : "Sync." ("Synchron.")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Remote<cr>synchronisation" ("Fernsyn-<cr>chronisation")
Synonym1-Text (J): "Remote<cr>synchronisation" ("Fernsyn-<cr>chronisation")
Synonym2-Text (J): "Sync ML" ("Sync ML")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Remote" ("FernSync")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : "Remote sync allows to sync organiser data (e.g. contacts, appointments,  tasks, notes) stored on an Internet server with your mobile and vice versa." ("Die Fernsynchron-
isation erlaubt das Abgleichen von Daten (Kontakte,
Termine,Aufgaben,
Notizen) welche auf einem Internetserver abgelegt sind, zu Ihrem Handy und umgekehrt.")
Description-Text : "Remote sync allows to sync organiser data (e.g. contacts, appointments,  tasks, notes) stored on an Internet server with your mobile and vice versa." ("Die Fernsynchron-
isation erlaubt das Abgleichen von Daten (Kontakte,
Termine,Aufgaben,
Notizen) welche auf einem Internetserver abgelegt sind, zu Ihrem Handy und umgekehrt.")


NAT_SAT
-------------------------------------
Standard-Text    : "JEANS MENU" ("JEANS MENU")
Synonym1-Text    : "JEANS MENU" ("JEANS MENU")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "JEANS MENU" ("JEANS MENU")
Synonym1-Text (J): "JEANS MENU" ("JEANS MENU")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "JEANS MENU" ("JEANS MENU")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : "Subscribe or<cr>unsubscribe to<cr>network operator<cr>specific information<cr>services." ("Aboniert Netz-<cr>anbieter-<cr>spezifische <cr>Informations-<cr>dienste oder<cr>bestellt diese ab.")
Description-Text : "Subscribe or<cr>unsubscribe to<cr>network operator<cr>specific information<cr>services." ("Aboniert Netz-<cr>anbieter-<cr>spezifische <cr>Informations-<cr>dienste oder<cr>bestellt diese ab.")


NAT_SCREENSAVER
-------------------------------------
Standard-Text    : "Screensaver" ("Screensaver")
Synonym1-Text    : "Screensaver" ("Screensaver")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Screen-saver" ("Screen-saver")
Synonym1-Text (J): "Screen-saver" ("Screen-saver")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Screen " ("Screen ")
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_SETUP_ACCESSORY
-------------------------------------
Standard-Text    : "Accessories" ("Zubehör")
Synonym1-Text    : "Accessory set." ("Zubehör-Einst.")
Synonym2-Text    : "Sett.,accessory" ("Einst.,Zubehör")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Accessories" ("Zubehör")
Synonym1-Text (J): "Accessories settings" ("Zubehör-Einstellungen")
Synonym2-Text (J): "Settings, accessories" ("Einstellungen, Zubehör")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Access." ("Zubehör")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_SETUP_CALL
-------------------------------------
Standard-Text    : "Call settings" ("Rufeinstellung.")
Synonym1-Text    : "Call settings" ("Rufeinstellung.")
Synonym2-Text    : "Settings, call" ("Einst., Anruf")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Call settings" ("Rufein-stellungen")
Synonym1-Text (J): "Call settings" ("Rufein-stellungen")
Synonym2-Text (J): "Settings, call" ("Einstellungen, Anruf")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Settings" ("Einstell.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_SETUP_CLOCK
-------------------------------------
Standard-Text    : "Clock" ("Uhr")
Synonym1-Text    : "Clock settings" ("Uhr-Einstellung.")
Synonym2-Text    : "Time settings" ("Zeiteinstellung.")
Synonym3-Text    : "Settings, clock" ("Einstellung, Uhr")
Standard-Text (J): "Clock" ("Uhr")
Synonym1-Text (J): "Clock settings" ("Uhr-Einstellungen")
Synonym2-Text (J): "Time settings" ("Zeit-Einstellungen")
Synonym3-Text (J): "Settings, clock" ("Einstellung, Uhr")
Softkey-Text     : "Clock" ("Uhr")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_SETUP_CNCT
-------------------------------------
Standard-Text    : "Connectivity" ("Datenverbind.")
Synonym1-Text    : "Connec. sett." ("Verbind.-Einst.")
Synonym2-Text    : "Sett., connect." ("Einst., Verbind.")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Connectivity" ("Daten-<cr>verbindung")
Synonym1-Text (J): "Connectivity settings" ("Verbindungs-Einstellungen")
Synonym2-Text (J): "Settings, connectivity" ("Einstellungen, Datenverbind.")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Connect." ("Verbind.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : "Activate or<cr>deactivate IrDA and<cr>Bluetooth.<cr>Set connection<cr>parameters for<cr>applications which<cr>can transfer data,<cr>e.g. WAP, MMS,
e-mail." ("Aktiviert oder<cr>deaktiviert IrDA<cr>und Bluetooth.<cr>Setzt Verbindungs-<cr>parameter für<cr>Anwendungen,<cr>welche Daten über-<cr>tragen können, wie<cr>WAP, MMS, E-Mail.")
Description-Text : "Activate or<cr>deactivate IrDA and<cr>Bluetooth.<cr>Set connection<cr>parameters for<cr>applications which<cr>can transfer data,<cr>e.g. WAP, MMS,
e-mail." ("Aktiviert oder<cr>deaktiviert IrDA<cr>und Bluetooth.<cr>Setzt Verbindungs-<cr>parameter für<cr>Anwendungen,<cr>welche Daten über-<cr>tragen können, wie<cr>WAP, MMS, E-Mail.")


NAT_SETUP_DISPLAY
-------------------------------------
Standard-Text    : "Display" ("Anzeige")
Synonym1-Text    : "Display settings" ("Anzeige-Einst.")
Synonym2-Text    : "Sett., display" ("Einst., Anzeige")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Display" ("Anzeige")
Synonym1-Text (J): "Display settings" ("Anzeige- Einstellungen")
Synonym2-Text (J): "Settings, display" ("Einstellungen, Anzeige")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Display" ("Anzeige")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_SETUP_FAXDATA
-------------------------------------
Standard-Text    : "Fax/data" ("Fax/Daten")
Synonym1-Text    : "Fax/data" ("Fax/Daten")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Fax/data" ("Fax/Daten")
Synonym1-Text (J): "Fax/data" ("Fax/Daten")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : "Use these settings<cr>to send or receive<cr>fax messages and<cr>data via your PC." ("Benutzen Sie diese<cr>Einstellungen, um<cr>Faxnachrichten<cr>und Daten via<cr>PC zu senden oder<cr>zu erhalten.")
Description-Text : -


NAT_SETUP_FILESYST
-------------------------------------
Standard-Text    : "File system " ("Dateisystem ")
Synonym1-Text    : "File system set." ("Dateisys.Einst.")
Synonym2-Text    : "Sett., file sys." ("Einst.,Dateisys.")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "File system " ("Dateisystem ")
Synonym1-Text (J): "File system settings" ("Dateisystem-Einstellungen")
Synonym2-Text (J): "Settings, file system " ("Einstellungen,  Dateisystem")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "FS tools" ("D.Werkz.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_SETUP_NETWORK
-------------------------------------
Standard-Text    : "Network" ("Netz")
Synonym1-Text    : "Network settin." ("Netzwerkeinst.")
Synonym2-Text    : "Settings, netw." ("Einst., Netzw.")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Network" ("Netz")
Synonym1-Text (J): "Network settings" ("Netzwerk-Einstellungen")
Synonym2-Text (J): "Settings, network" ("Einstellungen, Netzwerk")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Network" ("Netzw.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_SETUP_PHONE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Phone settings" ("Telefon-Einst.")
Synonym1-Text    : "Phone settings" ("Telefon-Einst.")
Synonym2-Text    : "Settings, phone" ("Einst.,Telefon")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Phone settings" ("Telefon-Einstellungen")
Synonym1-Text (J): "Phone settings" ("Telefon-Einstellungen")
Synonym2-Text (J): "Settings, phone" ("Einstellungen, Telefon")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Settings" ("Einstell.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_SETUP_RINGTONES
-------------------------------------
Standard-Text    : "Ringtones" ("Klingeltöne")
Synonym1-Text    : "Ringtone settin." ("Klingeltoneinst.")
Synonym2-Text    : "Sett., ringtones" ("Einst., Klingelt.")
Synonym3-Text    : "Audio settings" ("Audio-Einstell.")
Standard-Text (J): "Ringtones" ("Klingeltöne")
Synonym1-Text (J): "Ringtones settings" ("Klingelton-Einstellungen")
Synonym2-Text (J): "Settings, ringtones" ("Einstellungen, Klingeltöne")
Synonym3-Text (J): "Audio settings" ("Audio- Einstellungen")
Softkey-Text     : "Rington." ("Klingelt.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_SETUP_SECURITY
-------------------------------------
Standard-Text    : "Security" ("Sicherheit")
Synonym1-Text    : "Security sett." ("Sicherh.-Einst.")
Synonym2-Text    : "Sett., security" ("Einst., Sicherh.")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Security" ("Sicherheit")
Synonym1-Text (J): "Security<cr>settings" ("Sicherheits-<cr>einstellungen")
Synonym2-Text (J): "Settings, security" ("Einstellungen, Sicherheit")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Security" ("Sicherh.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : "Set security codes<cr>to protect both<cr>mobile phone and SIM card against misuse.<cr>Change PINs and<cr>phonecode.<cr>Restrict dialling to<cr>certain phone<cr>numbers. Set call<cr>barrings." ("Sicherheits-<cr>codes schützen<cr>das Handy<cr>und die SIM-Karte<cr>vor Missbrauch.
Dazu können PINs und Phonecode geändert werden und die Auswahl der anzurufenden Nummern eingeschränkt werden.")
Description-Text : "Set security codes<cr>to protect both<cr>mobile phone and SIM card against misuse.<cr>Change PINs and<cr>phonecode.<cr>Restrict dialling to<cr>certain phone<cr>numbers. Set call<cr>barrings." ("Sicherheits-<cr>codes schützen<cr>das Handy<cr>und die SIM-Karte<cr>vor Missbrauch.
Dazu können PINs und Phonecode geändert werden und die Auswahl der anzurufenden Nummern eingeschränkt werden.")


NAT_SETUP_SHORTCUTS
-------------------------------------
Standard-Text    : "Shortcuts" ("Hotkeys")
Synonym1-Text    : "Shortcuts sett." ("Hotkeys, Einst.")
Synonym2-Text    : "Sett.,shortcuts" ("Einst., Hotkey")
Synonym3-Text    : "Key settings" ("Tasten-Einstell.")
Standard-Text (J): "Shortcuts" ("Hotkeys")
Synonym1-Text (J): "Shortcuts settings" ("Hotkeys, Einstellungen")
Synonym2-Text (J): "Settings, shortcuts" ("Einstellungen, Hotkeys")
Synonym3-Text (J): "Key settings" ("Tasten- Einstellungen")
Softkey-Text     : "Shortc." ("Hotkeys")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_SHOW_CLOCK
-------------------------------------
Standard-Text    : "Show clock" ("Uhr anzeigen")
Synonym1-Text    : "Show clock" ("Uhr anzeigen")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Show clock" ("Uhr anzeigen")
Synonym1-Text (J): "Show clock" ("Uhr anzeigen")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_SOUND_RECORDER
-------------------------------------
Standard-Text    : "Sound recorder" ("Soundrekorder")
Synonym1-Text    : "Sound recorder" ("Soundrekorder")
Synonym2-Text    : "New sound rec." ("Neue Soundauf.")
Synonym3-Text    : "Record sound" ("Töne aufnehm.")
Standard-Text (J): "Sound recorder" ("Soundrekorder")
Synonym1-Text (J): "Sound recorder" ("Soundrekorder")
Synonym2-Text (J): "New sound recording" ("Neue Soundaufnahme")
Synonym3-Text (J): "Record sound" ("Töne aufnehmen")
Softkey-Text     : "SoundR." ("SoundRe.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : "During recording<cr>press the right shortcut key for<cr>Record/Pause,<cr>left shortcut key<cr>for Stop.<cr>During playback<cr>press the right shortcut key for Play/<cr>Pause; press and hold left/right shortcut key to<cr>rewind/fast forward." ("Für Aufnahme/<cr>Pause während der<cr>Aufnahme die rechte und für<cr>Stopp die linke Navigationstaste  <cr>drücken.<cr>Für Abspielen/<cr>Pause während der<cr>Wiedergabe die <cr>rechte Navigationstaste<cr>und zum<cr>Zurück-/ Vorspulen<cr>die linke bzw. rechte Navigationstaste<cr>gedrückt halten.")
Description-Text : "During recording<cr>press the right shortcut key for<cr>Record/Pause,<cr>left shortcut key<cr>for Stop.<cr>During playback<cr>press the right shortcut key for Play/<cr>Pause; press and hold left/right shortcut key to<cr>rewind/fast forward." ("Für Aufnahme/<cr>Pause während der<cr>Aufnahme die rechte und für<cr>Stopp die linke Navigationstaste  <cr>drücken.<cr>Für Abspielen/<cr>Pause während der<cr>Wiedergabe die <cr>rechte Navigationstaste<cr>und zum<cr>Zurück-/ Vorspulen<cr>die linke bzw. rechte Navigationstaste<cr>gedrückt halten.")


NAT_START_OF_WEEK
-------------------------------------
Standard-Text    : "Start of week" ("Start der Woche")
Synonym1-Text    : "Start of week" ("Start der Woche")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Start of week" ("Start der Woche")
Synonym1-Text (J): "Start of week" ("Start der Woche")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_STOPWATCH
-------------------------------------
Standard-Text    : "Stopwatch" ("Stoppuhr")
Synonym1-Text    : "Stopwatch" ("Stoppuhr")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Stopwatch" ("Stoppuhr")
Synonym1-Text (J): "Stopwatch" ("Stoppuhr")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "St.watch" ("Stoppuhr")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_SYSTEM_VOLUME
-------------------------------------
Standard-Text    : "Volume" ("Lautstärke")
Synonym1-Text    : "Volume" ("Lautstärke")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Volume" ("Lautstärke")
Synonym1-Text (J): "Volume" ("Lautstärke")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : "Set the global sound level for your phone." ("Stellt die allgemeine Lautstärke ihres Telefons ein.")
Description-Text : -


NAT_SYSTEM_VOL_DOWN
-------------------------------------
Standard-Text    : "Volume down" ("Leiser")
Synonym1-Text    : "Volume down" ("Leiser")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Volume down" ("Leiser")
Synonym1-Text (J): "Volume down" ("Leiser")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_SYSTEM_VOL_UP
-------------------------------------
Standard-Text    : "Volume up" ("Lauter")
Synonym1-Text    : "Volume up" ("Lauter")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Volume up" ("Lauter")
Synonym1-Text (J): "Volume up" ("Lauter")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_T9_EXPORT
-------------------------------------
Standard-Text    : "T9 export" ("T9 exportieren")
Synonym1-Text    : "T9 export" ("T9 exportieren")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "T9 export" ("T9 exportieren")
Synonym1-Text (J): "T9 export" ("T9 exportieren")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : "Export the words from your T9 database to a file." ("Exportiert die Wörter aus Ihrer T9-Datenbank in eine Datei.")
Description-Text : -


NAT_T9_IMPORT
-------------------------------------
Standard-Text    : "T9 import" ("T9 importieren")
Synonym1-Text    : "T9 import" ("T9 importieren")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "T9 import" ("T9 importieren")
Synonym1-Text (J): "T9 import" ("T9 importieren")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Text" ("Text")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : "Import words from a file to your T9 database, without deleting the existing words." ("Importiert Wörter aus einer Datei in die T9-Datenbank, ohne dabei existierene Wörter zu löschen.")
Description-Text : -


NAT_TEST_APP_APM
-------------------------------------
Standard-Text    : -
Synonym1-Text    : -
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): -
Synonym1-Text (J): -
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Play" ("Abspiel.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_TEXT_INPUT
-------------------------------------
Standard-Text    : "Input language" ("Eingabesprache")
Synonym1-Text    : "Input language" ("Eingabesprache")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Input language" ("Eingabe-<cr>sprache")
Synonym1-Text (J): "Input language" ("Eingabe-<cr>sprache")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : "Set the language which you want to use to compose your<cr>messages." ("Setzt die Sprache,<cr>in welcher Sie Ihre<cr>Nachrichten<cr>verfassen wollen.")
Description-Text : -


NAT_THEMES
-------------------------------------
Standard-Text    : "Themes" ("Themen")
Synonym1-Text    : "Themes, sett." ("Themen, Einst.")
Synonym2-Text    : "Sett., themes" ("Einst.,Themen")
Synonym3-Text    : "Display, themes" ("Anzeige, Them.")
Standard-Text (J): "Themes" ("Themen")
Synonym1-Text (J): "Themes, settings" ("Themen, Einstellungen")
Synonym2-Text (J): "Settings, themes" ("Einstellungen, Themen")
Synonym3-Text (J): "Display, themes" ("Anzeige, Themen")
Softkey-Text     : "Themes" ("Themen")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : "A theme is a set of different graphical elements and settings.
Themes affect the appearance of the phone. You can activate and preview a theme." ("Ein Thema ist eine Zusammenstellung von grafischen  Elementen und Einstellungen. Themen verändern das Erscheinungsbild des Telefons. Sie können ein Thema auswählen oder vorher betrachten.")
Description-Text : -


NAT_THIS_SIM_ONLY
-------------------------------------
Standard-Text    : "This SIM only" ("Nur diese SIM")
Synonym1-Text    : "Only this SIM" ("Nur diese SIM")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "This SIM only" ("Nur diese
SIM")
Synonym1-Text (J): "Only this SIM" ("Nur diese SIM")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : "Prevent your<cr>mobile phone from<cr>being used with a<cr>different SIM card." ("Verhindert die<cr>Benutzung einer<cr>anderen SIM-Karte<cr>mit Ihrem Handy.")
Description-Text : -


NAT_TIME_DATE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Time/date" ("Zeit/Datum")
Synonym1-Text    : "Time/date" ("Zeit/Datum")
Synonym2-Text    : "Set time/date" ("Zeit/Datum")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Time/<cr>date" ("Zeit/<cr>Datum")
Synonym1-Text (J): "Time/<cr>date" ("Zeit/<cr>Datum")
Synonym2-Text (J): "Set time/date" ("Zeit/Datum")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Time" ("Zeit")
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_TIME_FORMAT
-------------------------------------
Standard-Text    : "Time format" ("Zeitformat")
Synonym1-Text    : "Time format" ("Zeitformat")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Time format" ("Zeitformat")
Synonym1-Text (J): "Time format" ("Zeitformat")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_TIME_ZONES
-------------------------------------
Standard-Text    : "Time zones" ("Zeitzonen")
Synonym1-Text    : "Time zones" ("Zeitzonen")
Synonym2-Text    : "World clock" ("Weltuhr")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Time zones" ("Zeitzonen")
Synonym1-Text (J): "Time zones" ("Zeitzonen")
Synonym2-Text (J): "World clock" ("Weltuhr")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Zones" ("Zonen")
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_TONES_ON_OFF
-------------------------------------
Standard-Text    : "Ringtones" ("Klingeltöne")
Synonym1-Text    : "Ringtones" ("Klingeltöne")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Ringtones" ("Klingeltöne")
Synonym1-Text (J): "Ringtones" ("Klingeltöne")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_TONE_CALLS
-------------------------------------
Standard-Text    : "Tone settings" ("Toneinstellung.")
Synonym1-Text    : "Tones, calls" ("Töne, Anruf")
Synonym2-Text    : "Call tone sett." ("Rufton-Einstell.")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Tone settings" ("Ton-Einstellungen")
Synonym1-Text (J): "Tone settings, calls" ("Töne, Anruf")
Synonym2-Text (J): "Call tone settings" ("Rufton- Einstell.")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_TONE_CBS
-------------------------------------
Standard-Text    : "CBS alert" ("CBS-Meldung")
Synonym1-Text    : "Tones, CBS" ("Töne, CBS")
Synonym2-Text    : "CB alert tone" ("CB Meldeton")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "CBS alert" ("CBS-Meldung")
Synonym1-Text (J): "Tone settings, CBS alert" ("Töne, CBS")
Synonym2-Text (J): "CB alert, tone settings" ("CB-Meldungston")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_TONE_EMAIL
-------------------------------------
Standard-Text    : "E-mail" ("E-Mail")
Synonym1-Text    : "Tones, e-mail" ("Töne, E-Mail")
Synonym2-Text    : "E-mail, tones" ("E-Mail, Töne")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "E-mail" ("E-Mail")
Synonym1-Text (J): "Tone settings, e-mail" ("Töne, E-Mail")
Synonym2-Text (J): "E-mail, tone settings" ("E-Mail, Töne")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_TONE_GAMES
-------------------------------------
Standard-Text    : "Games" ("Spiele")
Synonym1-Text    : "Game tones" ("Spieltöne")
Synonym2-Text    : "Ringtone,games" ("Ton, Spiele")
Synonym3-Text    : "Tones, games" ("Töne, Spiele")
Standard-Text (J): "Games" ("Spiele")
Synonym1-Text (J): "Game tones" ("Spieltöne")
Synonym2-Text (J): "Ringtone, games" ("Klingelton, Spiele")
Synonym3-Text (J): "Tones, games" ("Töne, Spiele")
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_TONE_IMPS
-------------------------------------
Standard-Text    : "Inst. message" ("Inst. Message")
Synonym1-Text    : "InstM tones" ("InstM-Töne")
Synonym2-Text    : "Ringtones,InstM" ("Töne, InstM")
Synonym3-Text    : "Tones, InstM" ("Töne, InstM")
Standard-Text (J): "Instant message" ("Instant Message")
Synonym1-Text (J): "Instant message tones" ("Instant Message Töne")
Synonym2-Text (J): "Ringtone, Inst. message" ("Töne, Instant Message")
Synonym3-Text (J): "Tones, Instant message" ("Töne, Instant Message")
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_TONE_ORGANISER
-------------------------------------
Standard-Text    : "Tone settings" ("Toneinstellung.")
Synonym1-Text    : "Tone, organiser" ("Ton, Organizer")
Synonym2-Text    : "Organ. tones" ("Organizertöne")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Tone settings" ("Ton-Einstellungen")
Synonym1-Text (J): "Tone settings, organiser" ("Ton, Organizer")
Synonym2-Text (J): "Organiser tone settings" ("Organizertöne")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_TONE_SHUTDOWN
-------------------------------------
Standard-Text    : "Shutdown" ("Ausschalten")
Synonym1-Text    : "Shutd. ringtone" ("Ausschaltton")
Synonym2-Text    : "Ringtone,shutd." ("Töne, abschalt.")
Synonym3-Text    : "Melody, shutdn." ("Melodie, Absch.")
Standard-Text (J): "Shutdown" ("Ausschalten")
Synonym1-Text (J): "Shutdown ringtone" ("Ausschaltton")
Synonym2-Text (J): "Ringtone, shutdown" ("Ausschalt-melodie")
Synonym3-Text (J): "Melody, shutdown" ("Melodie, Abschalten")
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_TONE_SMS_MMS
-------------------------------------
Standard-Text    : "SMS, MMS" ("SMS, MMS")
Synonym1-Text    : "Tones, SMS" ("Töne, SMS")
Synonym2-Text    : "Tones, MMS" ("Töne, MMS")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "SMS, MMS" ("SMS, MMS")
Synonym1-Text (J): "Tone settings, SMS" ("Töne, SMS")
Synonym2-Text (J): "Tone settings, MMS" ("Töne, MMS")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_TONE_STARTUP
-------------------------------------
Standard-Text    : "Startup" ("Einschalten")
Synonym1-Text    : "Startup ringt." ("Einschaltkling.")
Synonym2-Text    : "Ringtone,start." ("Töne, Start")
Synonym3-Text    : "Melody, startup" ("Melodie, Start")
Standard-Text (J): "Startup" ("Einschalten")
Synonym1-Text (J): "Startup ringtone" ("Einschalt-klingelton")
Synonym2-Text (J): "Ringtone, startup" ("Klingelton, Einschalten")
Synonym3-Text (J): "Melody, startup" ("Melodie, Einschalten")
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_TONE_WALKYTALKY
-------------------------------------
Standard-Text    : "Tone settings" ("Toneinstellung.")
Synonym1-Text    : "Tones, ptt" ("Töne, ptt")
Synonym2-Text    : "ptt tone set." ("ptt-Toneinstell.")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Tone settings" ("Ton-Einstellungen")
Synonym1-Text (J): "Tone settings, Push to Talk" ("Töne, Push to Talk")
Synonym2-Text (J): "Push to Talk tone settings" ("Push to Talk Toneinstelt.")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_UNIT_CONVERTER
-------------------------------------
Standard-Text    : "Unit converter" ("Umrechner")
Synonym1-Text    : "Unit converter" ("Umrechner")
Synonym2-Text    : "Currency conv" ("Währ.-Rechner")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Unit converter" ("Umrechner")
Synonym1-Text (J): "Unit converter" ("Umrechner")
Synonym2-Text (J): "Currency<cr>converter" ("Währungs-<cr>rechner")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Unit con." ("Umrech.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : "Convert units, e.g.<cr>currencies, lengths, <cr>temperatures." ("Wandelt Einheiten<cr>wie Währungen,<cr>Längen und Tempe-<cr>raturen um.")
Description-Text : "Convert units, e.g.<cr>currencies, lengths, <cr>temperatures." ("Wandelt Einheiten<cr>wie Währungen,<cr>Längen und Tempe-<cr>raturen um.")


NAT_UPDATE_TIME
-------------------------------------
Standard-Text    : "Auto time" ("Auto. Zeitabgl.")
Synonym1-Text    : "Update time" ("Zeit ändern")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Auto time" ("Automatische<cr>Zeitabgleich")
Synonym1-Text (J): "Update time" ("Zeit ändern")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : "On: time and time zone will be updated automatically. 

Off: disables automatic update function" ("Ein:  Aktualisiert die Zeitzone automatisch.

Aus: deaktiviert diese Funktion")
Description-Text : -


NAT_USER_GROUP
-------------------------------------
Standard-Text    : "User group" ("Benutzergr.")
Synonym1-Text    : "Netw. user grp." ("Net.Benutz.Grp.")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "User group" ("Benutzer-<cr>gruppe")
Synonym1-Text (J): "Network user group" ("Netzwerk-Benutzergrup.")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : "Depending on your<cr>service provider,<cr>you can create<cr>groups with this<cr>service.<cr>These can have<cr>access to internal (company) information, for<cr>example, or special<cr>tariffs may apply.<cr>" ("Abhängig von<cr>Ihrem Service<cr>Provider können<cr>Sie Gruppen mit<cr>diesem Dienst<cr>erstellen.<cr>Diese können<cr>z.B. Zugriff auf<cr>interne Infor-<cr>mationen (Firma),<cr>oder Spezialtarif-<cr>beantragungen<cr>haben.")
Description-Text : -


NAT_USER_PROFILES
-------------------------------------
Standard-Text    : "Profiles" ("Profile")
Synonym1-Text    : "Profiles" ("Profile")
Synonym2-Text    : "Sett., profiles" ("Einst., Profile")
Synonym3-Text    : "User profiles" ("Benutzerprofile")
Standard-Text (J): "Profiles" ("Profile")
Synonym1-Text (J): "Profiles" ("Profile")
Synonym2-Text (J): "Settings, profiles" ("Einstellungen, Profile")
Synonym3-Text (J): "User profiles" ("Benutzerprofile")
Softkey-Text     : "Profiles" ("Profile")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_VIBRATION
-------------------------------------
Standard-Text    : "Vibration" ("Vibration")
Synonym1-Text    : "Vibration" ("Vibration")
Synonym2-Text    : "Silent alert" ("Stiller Alarm")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Vibration" ("Vibration")
Synonym1-Text (J): "Vibration" ("Vibration")
Synonym2-Text (J): "Silent alert" ("Stiller Alarm")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_VIBRA_LIGHT
-------------------------------------
Standard-Text    : "        " ("        ")
Synonym1-Text    : "Vibration, set." ("Vibration,Einst.")
Synonym2-Text    : "Sett., Vibra." ("Einst.,Vibration")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "        " ("        ")
Synonym1-Text (J): "Vibration settings" ("Vibration, Einstellungen")
Synonym2-Text (J): "Settings, vibration" ("Einstellungen, Vibration")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Vibrate" ("Vibrat.")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_VOICE_MESSAGE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Voice mailbox" ("Mobilbox")
Synonym1-Text    : "Voice mailbox" ("Mobilbox")
Synonym2-Text    : "Mailbox" ("Mailbox")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Voice mailbox" ("Mobilbox")
Synonym1-Text (J): "Voice mailbox" ("Mobilbox")
Synonym2-Text (J): "Mailbox" ("Mailbox")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Mailbox" ("Mailbox")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_VOICE_MSGCHANGE
-------------------------------------
Standard-Text    : "Voice mailbox" ("Mobilbox")
Synonym1-Text    : "Voice mailbox" ("Mobilbox")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Voice mailbox" ("Mobilbox")
Synonym1-Text (J): "Voice mailbox" ("Mobilbox")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Mailbox" ("Mailbox")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_VOICE_MSG_START
-------------------------------------
Standard-Text    : "Voice mailbox" ("Mobilbox")
Synonym1-Text    : "Voice mailbox" ("Mobilbox")
Synonym2-Text    : "Mailbox" ("Mailbox")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Voice mailbox" ("Mobilbox")
Synonym1-Text (J): "Voice mailbox" ("Mobilbox")
Synonym2-Text (J): "Mailbox" ("Mailbox")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "Mailbox" ("Mailbox")
Action-Text      : "Select" ("Auswahl")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_WALLPAPER
-------------------------------------
Standard-Text    : "Wallpaper" ("Hintergrundbild")
Synonym1-Text    : "Wallpaper" ("Hintergrundbild")
Synonym2-Text    : "Background" ("Hintergrund")
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Wallpaper" ("Hinter-grundbild")
Synonym1-Text (J): "Wallpaper" ("Hinter-grundbild")
Synonym2-Text (J): "Back-ground" ("Hinter-grund")
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_WALLPAPER_EXT
-------------------------------------
Standard-Text    : "Extern. wallppr." ("Ext.Hintergrund")
Synonym1-Text    : "Extern. wallppr." ("Ext.Hintergrund")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "External wallpaper" ("Ext. Hinter-grundsbild")
Synonym1-Text (J): "External wallpaper" ("Ext. Hinter-grundsbild")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : -
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -


NAT_WT_SESSION_VIEW
-------------------------------------
Standard-Text    : "Push to Talk" ("Push to Talk")
Synonym1-Text    : "Push to Talk" ("Push to Talk")
Synonym2-Text    : -
Synonym3-Text    : -
Standard-Text (J): "Push to Talk" ("Push to Talk ")
Synonym1-Text (J): "Push to Talk" ("Push to Talk ")
Synonym2-Text (J): -
Synonym3-Text (J): -
Softkey-Text     : "ptt" ("W. Talky")
Action-Text      : "Change" ("Ändern")
Help-Text        : -
Description-Text : -